CARITA TRISTE (part. Emilia)

TRAURIGES GESICHT (feat. Emilia)

CARITA TRISTE (part. Emilia)

So tuend wie jede verrückte NachtFingiendo otra noche loca
Schwimmend in diesem GlasNadando en esta copa
Fühl ich, dass ich ertrinkeSiento que me voy a ahogar
Atem von Mund zu MundRespiración boca a boca
Wenn es von deinem Mund kommtSi viene de tu boca
Vielleicht kann ich gerettet werdenTal vez me pueda salvar

Mit beschlagenen BrillenCon las gafa' empañadas
Von nassen TränenDe lágrima' mojada'
Bin ich die Traurigste in der BarSoy la más triste del bar
Ein Tiefpunkt, der nicht verzeihtUn bajón que no perdona
Der nicht enden willQue no se quiere acabar

Ohne dich fühlt sich die Nacht schrecklich anSin ti, la noche se siente horrible
Und das Herz, ohne dich, ist nutzlosY el corazón, sin ti, no me sirve
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtVivo pintando carita triste

Gestern habe ich einen Kuss von einem anderen Mund probiertAyer probé un beso de otra boca
Gestern habe ich geweint, aber du hast es nicht gesehenAyer lloré, pero no me viste
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtSigo pintando carita triste

Es bleibt nichts-nichts, nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na', na'-na'-na'-na'-na'
Nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNa'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Es bleibt nichts-nichts, nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na', na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges Gesicht (trauriges Gesicht)Sigo pintando carita triste (carita triste)

Wem will ich etwas vormachen, wenn ich allen sage, dass ich dich schon vergessen habe¿A quién quiero mentirle diciéndole a todos que ya te olvidé
Wenn ich nicht einmal an dem Ort vorbeigehen kann, wo ich dich verliebt habe?Si ni puedo pasar por el mismo lugar donde te enamoré?
Ich will dich wiedersehenQuiero volverte a ver
Es gefällt mir nicht, so zu sein, es gefällt mir nicht, dich nicht zu habenQué estar así no me gusta, no me gusta no tenerte
Mein Herz ist schwachMi corazón está débil
Auch wenn ich so tue, als wäre ich stark, eh, eh, eh-eh-ehAunque yo me haga la fuerte, eh, eh, eh-eh-eh
Auch wenn ich so tue, als wäre ich stark, eh, eh, eh-eh-ehAunque yo me haga la fuerte, eh, eh, eh-eh-eh

Ohne dich fühlt sich die Nacht schrecklich anSin ti, la noche se siente horrible
Und das Herz, ohne dich, ist nutzlosY el corazón, sin ti, no me sirve
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtVivo pintando carita triste

Gestern habe ich einen Kuss von einem anderen Mund probiertAyer probé un beso de otra boca
Gestern habe ich geweint, aber du hast es nicht gesehenAyer lloré, pero no me viste
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtSigo pintando carita triste

Es bleibt nichts-nichts, nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na', na'-na'-na'-na'-na'
Nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNa'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges Gesicht (trauriges Gesicht)Sigo pintando carita triste (carita triste)

Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtSigo pintando carita triste
Es bleibt nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichts-nichtsNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
Ich male weiter ein trauriges GesichtSigo pintando carita triste