Traducción generada automáticamente
CARITA TRISTE (part. Emilia)
Ana Mena
SAD FACE (feat. Emilia)
CARITA TRISTE (part. Emilia)
Faking another wild nightFingiendo otra noche loca
Drowning in this drinkNadando en esta copa
I feel like I'm gonna drownSiento que me voy a ahogar
Mouth-to-mouth breathingRespiración boca a boca
If it comes from your lipsSi viene de tu boca
Maybe I can be savedTal vez me pueda salvar
With my glasses fogged upCon las gafa' empañadas
From wet tearsDe lágrima' mojada'
I'm the saddest one in the barSoy la más triste del bar
A low that won't forgiveUn bajón que no perdona
That just won't endQue no se quiere acabar
Without you, the night feels awfulSin ti, la noche se siente horrible
And my heart, without you, is uselessY el corazón, sin ti, no me sirve
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
I'm living with a sad faceVivo pintando carita triste
Yesterday I tasted a kiss from another mouthAyer probé un beso de otra boca
Yesterday I cried, but you didn't see meAyer lloré, pero no me viste
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
I'm still painting a sad faceSigo pintando carita triste
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na', na'-na'-na'-na'-na'
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNa'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na', na'-na'-na'-na'-na'
I'm still painting a sad face (sad face)Sigo pintando carita triste (carita triste)
Who am I kidding telling everyone I've forgotten you¿A quién quiero mentirle diciéndole a todos que ya te olvidé
When I can't even walk by the same place where I fell for you?Si ni puedo pasar por el mismo lugar donde te enamoré?
I want to see you againQuiero volverte a ver
I don't like being like this, I don't like not having youQué estar así no me gusta, no me gusta no tenerte
My heart is weakMi corazón está débil
Even if I pretend to be strong, eh, eh, eh-eh-ehAunque yo me haga la fuerte, eh, eh, eh-eh-eh
Even if I pretend to be strong, eh, eh, eh-eh-ehAunque yo me haga la fuerte, eh, eh, eh-eh-eh
Without you, the night feels awfulSin ti, la noche se siente horrible
And my heart, without you, is uselessY el corazón, sin ti, no me sirve
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
I'm living with a sad faceVivo pintando carita triste
Yesterday I tasted a kiss from another mouthAyer probé un beso de otra boca
Yesterday I cried, but you didn't see meAyer lloré, pero no me viste
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
I'm still painting a sad faceSigo pintando carita triste
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na', na'-na'-na'-na'-na'
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNa'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
I'm still painting a sad face (sad face)Sigo pintando carita triste (carita triste)
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
I'm still painting a sad faceSigo pintando carita triste
There's nothing left, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothingNo queda na'-na'-na'-na'-na'-na'-na'
I'm still painting a sad face.Sigo pintando carita triste
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ana Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: