Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 638

Cinema Spento (part. Dargen D'amico)

Ana Mena

LetraSignificado

Cinema Spento (part. Dargen D'amico)

Mentirei a te in una ragnatela di luce
Ma quando mai
Lo recuperi uno strappo che non si ricuce?
Sì tanto ormai
Me ne sto in silenzio qui da sola
È evidente che finisco in coda
Fuori a un bar della notte
Per continuare a non pensare a te

È certo che se ti ho amato mai
Posso stare a pezzi ma tu mai
Ma sento che la musica suona
Intervalli tra la pausa e la croma

È inutile questa sera
Faccio solo cose stupide
Mi ritrovo persa in questa città
Che io non conosco
A maledire le stelle su di me
Le stelle su di me

Cos'è che non direi più
È inutile parlare per un'ora al telefono
Io non ti ho odiato mai
Certe cose si dicono
Un po' per distrazione
Per sputare il veleno via
Solo per farsi male
Che tanto poi
Soli in un cinema spento (So', so')
Soli in un cinema spento (Soli)
Soli in un cinema spento
Intanto stanotte qualcosa mi invento (Soli)

Questa notte non sento il gusto di niente
Non è detto che ci si risente
Figurati che ci si rivede
Capisci che non va bene (Ehi)
Quando vi dimenticate eppure state ancora insieme
Ah, in qualcosa eravamo bravi
Ma non sono sicuro che ci siamo amati
Però dicevi: "Ven aquí papi"
Ghiaccio e menta nella bocca e dopo mi baciavi
Pensavi fossi quello che hai sempre sognato
Ma il sogno era in comodato
Era uno scarabocchio, un bug del gioco
Il motivo di un nuovo trasloco
E non so rispondere quando mi dici
"Gli ultimi giorni in assoluto sono stati i più felici"
Ma te l'ho detto che vicino a me c'è sempre vento
E il cinema s'è spento

Cos'è che non direi più
È inutile parlare per un'ora al telefono
Io non ti ho odiato mai
Certe cose si dicono
Un po' per distrazione
Per sputare il veleno via
Solo per farsi male
Che tanto poi
Soli in un cinema spento (So', so')
Soli in un cinema spento (soli)
Soli in un cinema spento
Intanto stanotte qualcosa mi invento (Soli)

Cos'è che non direi più
Ma che parliamo a fare per un'ora al telefono (No)
Io non ti ho odiato mai
Certe cose si dicono
Un po' per distrazione
Per sputare il veleno via
Solo per farsi male

Che tanto poi
Soli in un cinema spento (So', so')
Soli in un cinema spento (Soli)
Soli in un cinema spento
Intanto stanotte qualcosa mi invento (Soli)
Soli in un cinema spento (So', so')
Soli in un cinema spento (Soli)
Soli in un cinema spento
Intanto stanotte qualcosa mi invento (Soli)

Cinema Off (feat. Dargen D'amico)

I would lie to you in a spiderweb of light
But when
Do you ever recover a tear that doesn't mend?
Yes, by now
I stay silent here alone
It's clear that I end up at the back
Outside a night bar
To keep from thinking about you

It's certain that if I ever loved you
I can be in pieces but you never
But I feel the music playing
Intervals between the pause and the crotchet

It's useless tonight
I only do stupid things
I find myself lost in this city
That I don't know
Cursing the stars above me
The stars above me

What wouldn't I say anymore
It's useless to talk on the phone for an hour
I never hated you
Certain things are said
A bit distractedly
To spit out the poison
Just to hurt oneself
Because then
Alone in a dark cinema (Yeah, yeah)
Alone in a dark cinema (Alone)
Alone in a dark cinema
Meanwhile tonight I'll invent something (Alone)

Tonight I don't taste anything
It's not certain we'll meet again
Imagine if we see each other
You understand it's not right (Hey)
When you forget each other yet you're still together
Ah, we were good at something
But I'm not sure we loved each other
But you used to say: "Come here, daddy"
Ice and mint in your mouth and then you'd kiss me
You thought I was what you always dreamed of
But the dream was on loan
It was a doodle, a game bug
The reason for a new move
And I don't know how to answer when you say to me
"The last days were the happiest ever"
But I told you there's always wind next to me
And the cinema has gone off

What wouldn't I say anymore
It's useless to talk on the phone for an hour
I never hated you
Certain things are said
A bit distractedly
To spit out the poison
Just to hurt oneself
Because then
Alone in a dark cinema (Yeah, yeah)
Alone in a dark cinema (Alone)
Alone in a dark cinema
Meanwhile tonight I'll invent something (Alone)

What wouldn't I say anymore
But why talk on the phone for an hour (No)
I never hated you
Certain things are said
A bit distractedly
To spit out the poison
Just to hurt oneself
Because then
Alone in a dark cinema (Yeah, yeah)
Alone in a dark cinema (Alone)
Alone in a dark cinema
Meanwhile tonight I'll invent something (Alone)
Alone in a dark cinema (Yeah, yeah)
Alone in a dark cinema (Alone)
Alone in a dark cinema
Meanwhile tonight I'll invent something (Alone)

Escrita por: Marz / Ana Mena / Davide Petrella / Dargen D’Amico / zef. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Mena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección