Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.166

Espacio En Tu Corazón (Remix) (part. Enrique Iglesias)

Ana Mena

LetraSignificado

Ruimte In Jouw Hart (Remix) (met Enrique Iglesias)

Espacio En Tu Corazón (Remix) (part. Enrique Iglesias)

Één liefde, één liefdeOne love, one love

Hey, zeg me of je kunt zienHey, dime si alcanzas a ver
In een zin, op een papierEn una frase, en un papel
Alles wat ik je probeerde te zeggenTodo lo que te intenté decir
Ik weet, misschien zie ik je niet meerYo sé, tal vez no te vuelva a ver
Met dezelfde ogen alsCon los mismos ojos que
We keken naar elkaar eergisterenNos mirábamos antes de ayer

Je houdt nog steeds van me, dat weet ik heel goedTodavía me quieres, lo sé muy bien
Ik weet dat niemand je dorst kan lessenSé que nadie puede apagar tu sed
Maar als ik ga, weet ik dat ik zal verliezenPero si me voy, sé que perderé
Die ruimte in jouw hart die ik heb gestolenEse espacio en tu corazón que me robé
Je houdt nog steeds van me, dat weet ik heel goedTodavía me quieres, lo sé muy bien
Ik weet dat niemand je dorst kan lessenSé que nadie puede apagar tu sed
Maar als ik ga, weet ik dat ik zal verliezenPero si me voy, sé que perderé
Die ruimte in jouw hart die ik heb gestolenEse espacio en tu corazón que me robé

Die ruimte in jouw hartEse espacio en tu corazón
Die ruimte in jouw hartEse espacio en tu corazón
Die ik heb gestolenQue me robé
Oh, die ik heb gestolenAy, que me robé
Die ruimte in jouw hartEse espacio en tu corazón
Die ruimte in jouw hartEse espacio en tu corazón

Vandaag is de winter weer voorbijHoy de nuevo se fue el invierno
En jouw stem bleef stilY tu voz quedó en silencio
Het was dat de tijd ons niet vergafFue que el tiempo no nos perdonó
Tussen lichten en donkere schaduwen die stralenEntre luces y sombras oscuras que alumbran
En de schaarse tederheid die achterblijftY cubran la escasa ternura que queda atrás
Kom je alleen maar om me te laten huilenSolo vienes a hacerme llorar

Je houdt nog steeds van me, dat weet ik heel goedTodavía me quieres, lo sé muy bien
Ik weet dat niemand je dorst kan lessenSé que nadie puede apagar tu sed
Maar als ik ga, weet ik dat ik zal verliezenPero si me voy, sé que perderé
Die ruimte in jouw hart die ik heb gestolenEse espacio en tu corazón que me robé
Je houdt nog steeds van me, dat weet ik heel goedTodavía me quieres, lo sé muy bien
Ik weet dat niemand je dorst kan lessenSé que nadie puede apagar tu sed
Maar als ik ga, weet ik dat ik zal verliezenPero si me voy, sé que perderé
Die ruimte in jouw hart die ik heb gestolenEse espacio en tu corazón que me robé

Die ruimte in jouw hartEse espacio en tu corazón
Die ik heb gestolenQue me robé
Die ruimte in jouw hartEse espacio en tu corazón

Je houdt nog steeds van me, dat weet ik heel goed (Oh-oh)Todavía me quieres, lo sé muy bien (Oh-oh)
Ik weet dat niemand je dorst kan lessen (Dorsten)Sé que nadie puede apagar tu sed (Sed)
Maar als ik ga, weet ik dat ik zal verliezenPero si me voy, sé que perderé
Die ruimte in jouw hart die ik heb gestolenEse espacio en tu corazón que me robé

Escrita por: Carlos Paucar / Descemer Bueno / Enrique Iglesias / Sir Nolan / Ross Golan / Simon Wilcox. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Mena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección