Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.475

LAS 12 (part. Belinda)

Ana Mena

LetraSignificado

LES 12 (feat. Belinda)

LAS 12 (part. Belinda)

Toi et moi face à la merTú y yo frente al mar
Tu te souviens de moi ? Où es-tu ?¿Te acuerdas de mí? ¿Dónde estás?
J'aimerais te voir, te convaincreYo quisiera verte, convencerte
Que tu reviennes encore une fois m'aimerDe que vuelvas otra vez a quererme

C'était si magique, mélancoliqueFue tan mágico, melancólico
Si nostalgique, si illogiqueTan nostálgico, tan ilógico
Te perdre à nouveau, j'aimerais revenirVolver a perderte, quisiera volverme
Et, une autre nuit, me perdre dans tes brasY, otra noche, yo en tus brazos perderme

Dansant comme toi et moiBailando como tú y yo
Si personne ne peut le faire comme toi et moiSi nadie puede hacerlo como tú y yo
Et personne comme toi ne me connaîtY nadie como tú me conoce
Je ne sais pas qui appeler quand il sera minuitYo no sé a quién llamo cuando lleguеn las doce

Bébé, comme toi et moiBaby, como tú y yo
Si personne ne peut le faire comme toi et moiSi nadie puede hacerlo como tú y yo
Que personne comme toi ne me connaîtQue nadie como tú me conoce
Je ne sais pas qui appeler quand il sera minuitYo no sé a quién llamo cuando lleguen las doce

AhAy
Qui appeler quand il sera minuit ?¿A quién llamo cuando lleguen las doce?

Beli, Ana MenaBeli, Ana Mena
Je ne dors que pour te voirSolo duermo pa' verte
Pour te rêver un peuPa' soñarte un poquito
Comme ta bouche me manqueCómo extraño tu boca
Et ces beaux yeuxY esos ojos bonitos

Nous étions la plus belle chose qui soitFuimos lo más lindo que hay
Ne me dis pas au revoirNo me digas goodbye
Ne me dis pas au revoirNo me digas goodbye
Si c'était cool (cool)Si esto era guay (guay)

Une guerre de baisers qui te rend fouUna guerra de besos que a ti te pone loquito
La chemise te va, celle-là je ne l'enlève pasLa camisa te deja', que yo esa no me la quito
Redonne-moi un petit bisou, bébéVuelve a darme un besito, babe
À m'aimer tendrementA quererme bonito
Je veux retourner à cet étéYo quiero devolverme a ese veranito

Dansant comme toi et moiBailando como tú y yo
Si personne ne peut le faire comme toi et moiSi nadie puede hacerlo como tú y yo
Que personne comme toi ne me connaîtQue nadie como tú me conoce
Je ne sais pas qui appeler quand il sera minuitYo no sé a quién llamo cuando lleguen las doce

Bébé, comme toi et moiBaby, como tú y yo
Si personne ne peut le faire comme toi et moiSi nadie puede hacerlo como tú y yo
Et personne comme toi ne me connaîtY nadie como tú me conoce
Je ne sais pas qui appeler quand il sera minuitYo no sé a quién llamo cuando lleguen las doce

AhAy
Qui appeler quand il sera minuit ?¿A quién llamo cuando lleguen las doce?
(Minuit-minuit-mi-mi-mi)(Doce-doce-do-do-do)
AhAy
Qui appeler quand il sera minuit ?¿A quién llamo cuando lleguen las doce?

Escrita por: Ana Mena / Belinda Peregrín / Andres Torres / Mauricio Rengifo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Mena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección