Un Bacio All'improvviso

Een Onverwachte Kus

Un Bacio All'improvviso

HéEhi
Ana MenaAna Mena
StadsdichterPoeta Urbano

Wat ik voor jou voel (oh, oh, oh)Quello che provo io per te (oh, oh, oh)
Is niet te vangen in één liedNon basterebbe solo una canzone
Ik kan me niet vergissen (oh, oh, oh)Non mi potrei confondere (oh, oh, oh)
Ik vind je in een zee van mensenTi troverei in un mare di persone

Zin in een feestjeVoglia di festa
Maar jouw naam in mijn hoofdMa il tuo nome in testa
Komt elke keer weer terug alsMi ritorna ogni volta che
Jouw ogen spreken, mijn twijfels vallenI tuoi occhi parlano I miei dubbi cadono
En ik weet dat je me nodig hebtE so che hai bisogno di me

Nog steeds jij en ikAncora io e te
De zomerwind brengt je weer hier bij mijIl vento dell'estate ti riporta qui da me
Ik wil je zeggen datVoglio dirti che
Sommige dingen gebeuren zonder redenAlcune cose accadono e non sempre c'è un perché

Een onverwachte kus (uoh, oh)Un bacio all'improvviso (uoh, oh)
Ik wil je en ik zeg het niet (uoh, oh)Ti voglio e non lo dico (uoh, oh)
Ik lees het op je gezichtLo leggo sul tuo viso
Geloof niet in het lotNon credere al destino
Dat ons eerst uit elkaar haaltChe prima ci allontana
En je dan weer hier bij me brengtE poi ti porta qui da me

Twee stappen van de zeeA due passi dal mare
Verlies ik de tijd uit het oogPerdo il conto del tempo
Als we samen zijn, verdwijnt hetChe se stiamo insieme scompare
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen wat ik voelNon so dirti quello che sento
We kijken naar de lucht terwijlGuardiamo il cielo mentre
De sterren oplichtenSi accendono le stelle
Ik wou dat het voor altijd wasVorrei fosse per sempre

Nog steeds jij en ikAncora io e te
De zomerwind brengt je weer hier bij mijIl vento dell'estate ti riporta qui da me
Ik wil je zeggen datVoglio dirti che
Sommige dingen gebeurenAlcune cose accadono
En niet altijd is er een redenE non sempre c'è un perché

Een onverwachte kus (uoh, oh)Un bacio all'improvviso (uoh, oh)
Ik wil je en ik zeg het niet (uoh, oh)Ti voglio e non lo dico (uoh, oh)
Ik lees het op je gezichtLo leggo sul tuo viso
Geloof niet in het lotNon credere al destino
Dat ons eerst uit elkaar haaltChe prima ci allontana
En je dan weer hier bij me brengtE poi ti porta qui da me

Jij bent wat overblijftTu sei quello che rimane
Wanneer iedereen weggaatQuando tutti vanno via
En de wegen zich splitsenE si dividono le strade
Wat wil je dat het is?In fondo cosa vuoi che sia

Nog steeds jij en ikAncora io e te
De zomerwind brengt je weer hier bij mijIl vento dell'estate ti riporta qui da me
Ik wil je zeggen datVoglio dirti che
Sommige dingen gebeurenAlcune cose accadono
En niet altijd is er een redenE non sempre c'è un perché

Een onverwachte kus (uoh, oh)Un bacio all'improvviso (uoh, oh)
Ik wil je en ik zeg het niet (uoh, oh)Ti voglio e non lo dico (uoh, oh)
Ik lees het op je gezichtLo leggo sul tuo viso
Geloof niet in het lotNon credere al destino
Dat ons eerst uit elkaar haaltChe prima ci allontana
En je dan weer hier bij me brengtE poi ti porta qui da me

HéEhi
Kom op, Ana MenaVamos, Ana Mena
Zeg het me Rocky, stadsdichterDímelo Rocky, poeta urbano