Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 623

Rir e Soletrar

Ana Muniz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rir e Soletrar

Ainda lembro bem do que passou, do que falou
Eu vou marcar uma resposta pra te dizer quando tudo isso desaparecer
Não sou eu quem vai te responder, tirar as dúvidas da vida em teu mural
Sou eu quem vai te respeitar e te escutar quando ninguém mais quiser falar

O teu sorriso desapareceu quando me viu ao lado de quem mexe com o teu…
Instinto de amores e temore, todo o teu orgulho se perdeu em um mar de ondas nossas
E venceu mais um degrau de chances de render pro mal, eu te digo agora:
Quando tudo se perder, me chama. Pra que eu vá te ver… E mexer com todo o teu humor!

Não vá se entregar pra quem te falar que a vida na esquerda é válida
Vamos te mostrar que aqui o mundo pode girar, mas não deixe isso acabar
Não vá se mostrar tão frágil pra quem não te conheceu
P’ra quem lida com teu mundo ao invés do seu
Vou te falar tantas vezes, repetir…

Até tua boca já saber rir e soletrar, até tua boca já saber rir e soletrar
Até tua boca já saber rir e soletrar, até tua boca já saber…
Pra mexer com todo o teu humor!

Não vá se entregar pra quem te falar que a vida na esquerda é válida
Vamos te mostrar que aqui o mundo pode girar, mas não deixe isso acabar
Não vá se mostrar tão frágil pra quem não te conheceu, pra quem lida com teu mundo ao invés do seu

Vou te falar tantas vezes, repetir…
Até tua boca já saber rir e soletrar, até tua boca já saber rir e soletrar
Até tua boca já saber rir e soletrar, até tua boca já saber…

Reír y deletrear

Aún recuerdo bien lo que pasó, lo que dijiste
Voy a marcar una respuesta para decirte cuando todo esto desaparezca
No soy yo quien te responderá, resolverá las dudas de la vida en tu muro
Soy yo quien te respetará y escuchará cuando nadie más quiera hablar

Tu sonrisa desapareció cuando me viste al lado de quien juega con tu...
Instinto de amores y temores, todo tu orgullo se perdió en un mar de olas nuestras
Y ganó otro escalón de oportunidades de rendirse al mal, te lo digo ahora:
Cuando todo se pierda, llámame. Para que vaya a verte... ¡Y jugar con todo tu humor!

No te entregues a quien te diga que la vida en la izquierda es válida
Te mostraremos que aquí el mundo puede girar, pero no dejes que esto termine
No te muestres tan frágil para quien no te conoció
Para quien maneja tu mundo en lugar del suyo
Te lo diré tantas veces, repetir...

Hasta que tu boca sepa reír y deletrear, hasta que tu boca sepa reír y deletrear
Hasta que tu boca sepa reír y deletrear, hasta que tu boca ya sepa...
¡Para jugar con todo tu humor!

No te entregues a quien te diga que la vida en la izquierda es válida
Te mostraremos que aquí el mundo puede girar, pero no dejes que esto termine
No te muestres tan frágil para quien no te conoció, para quien maneja tu mundo en lugar del suyo
Te lo diré tantas veces, repetir...
Hasta que tu boca sepa reír y deletrear, hasta que tu boca sepa reír y deletrear
Hasta que tu boca sepa reír y deletrear, hasta que tu boca ya sepa...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Muniz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección