Na Minha

En Mi

Na Minha

Recuerdo bien, dentro de tu autoLembro bem, dentro do seu carro
Diciendo que había alguien másDizendo que tinha um outro alguém
No querías lastimarNão queria ter machucado
A alguien como yoAlguém como eu

Pero así es la vidaMas faz parte né

Intenté hacerme la difícilTentei me fazer de difícil
Y olvidarteE te esquecer
Intenté decir que no queríaTentei falar que não queria
Lo que mis ojos gritaban por tenerO que meus olhos gritavam pra ter
Intenté mantener la esperanzaTentei manter a esperança
De que pasaríaQue ia passar
Dormí con la confianza de que por la mañana ni siquiera recordaríaDormi tendo a confiança de que de manhã nem ia lembra
PeroMas

RecordéEu lembrei
A tiDe você
Toda la nocheA noite toda

Y tal vezE talvez
Si las circunstancias fueran otrasSe as circunstancias fossem outras
Estaríamos juntos, seríamos felicesA gente ficaria junto, seria feliz
Sería como tener el mundo, tenerte solo para míSeria como ter o mundo, ter você só para mim
Al final de todo, despertéNo final disso acordei
Y recordé que ya no es asíE lembrei que não é mais assim

Tú no sientes nada, ya lo sabíaVocê não sente nada, eu já sabia
Fui muy tonta al enamorarmeEu só fui muito boba ao me apaixonar
Mejor tú en tu mundo, y yo en el míoMelhor você na sua, e eu na minha
Este amor estaba destinado al fracasoEsse amor tava destinado a fracassar

Y es difícil entenderE é difícil entender
Que no era para serQue não era pra ser
Sabes que me entregué como a nadie másCê sabe me entreguei como pra mais ninguém

Tal vez en otra vidaTalvez em outra vida
Pueda sucederPossa acontecer
Pero en esta soy solo una prisioneraMas nessa eu sou só refém

RecordéEu lembrei
A tiDe você
Toda la nocheA noite toda

Y tal vezE talvez
Si las circunstancias fueran otrasSe as circunstancias fossem outras
Estaríamos juntos, seríamos felicesA gente ficaria junto, seria feliz
Sería como tener el mundo, tenerte solo para míSeria como ter o mundo, ter você só para mim
Al final de todo, despertéNo final disso acordei
Recordé que este fue nuestro finalEu lembrei esse foi nosso fim

Tú no sientes nada, ya lo sabíaVocê não sente nada, eu já sabia
Fui muy tonta al enamorarmeEu só fui muito boba ao me apaixonar
Mejor tú en tu mundo, y yo en el míoMelhor você na sua, e eu na minha
Este amor estaba destinado al fracasoEsse amor tava destinado a fracassar