Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.784

Tutti I Brividi Del Mondo

Anna Oxa

Letra

Significado

Tous les frissons du monde

Tutti I Brividi Del Mondo

C'est une nuit étrange qui ne m'écoute pas et ne m'aime pasE' una notte strana che non mi ascolta e non mi ama
Loup solitaire, où es-tu ?Lupo solitario dove sei?
Toi qui promènes dans un sac mes rêves à moiTu che porti a spasso dentro un sacco i sogni miei
Rends-les-moi si tu peuxRidammeli se puoi
C'est une nuit étrange, trop d'étoiles qui ne savent pasE' una notte strana troppe stelle che non sanno
Loup solitaire, que fais-tu ?Lupo solitario cosa fai?
Toi qui parles souvent dans le cœur, avec qui es-tu ?Tu che parli spesso dentro il cuore, con chi sei?
Parle-moi encore si tu veux et écoute-moi si tu peuxRiparlami se vuoi e ascoltami se puoi
Je sens quelque chose qui me brûle à l'intérieurSento qualche cosa che mi brucia dentro
Qui me rejette et qui ne sait pas que toiChe mi butta via e che non sa che tu
Que toi seul me fais sentir la vie inutileChe solo tu mi fai sentire inutile la vita
Je sens tous ensemble les frissons du mondeSento tutti insieme i brividi del mondo
Cette colère qui me fait mal et je saisQuella rabbia che mi fa star male e so
Que j'ai pour moi seulement l'animal qui est en toiChe ho per me soltanto l'animale che c'è in te
Je sens, c'est une nuit abstraite, il suffit de rien, c'est déjà foutuSento E' una notte astratta basta niente è già disfatta
Loup solitaire, tu sais qu'avec un peu de lumière tu découvrirais une autre en moiLupo solitario tu lo sai che con un po' di luce scopriresti un'altra in me
Que tu ne connais pas encoreChe non conosci ancora
Toi qui n'as pas brûlé tout le monde qui est en moiTu che non hai bruciato tutto il mondo che c'è in me
Ne me demande pas plus, mais en cette nuit, brûle un peu aussiNon chiedermi di più ma in questa notte brucia un po' anche tu
Je sens quelque chose qui me brûle à l'intérieurSento qualche cosa che mi brucia dentro
Qui me rejette et qui ne sait pas que toiChe mi butta via e che non sa che tu
Que toi seul me fais sentir la vie inutileChe solo tu mi fai sentire inutile la vita
Je sens tous ensemble les frissons du mondeSento tutti insieme i brividi del mondo
Cette colère qui me fait mal et je saisQuella rabbia che mi fa star male e so
Que j'ai pour moi seulement l'animal qui est en toiChe ho per me soltanto l'animale che c'è in te
Je sens, c'est une nuit étrange qui ne m'écoute pas et ne m'aime pasSento E' una notte strana che non mi ascolta e non mi ama
Loup solitaire, où es-tu ?Lupo solitario dove sei?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anna Oxa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección