Das bin ich

Questa Sono Io

Ich bin, wer ich binIo sono quella che sono
Das ist die WahrheitE' questa la verità
Fragen und WidersprücheDomande e contraddizioni
Ewige InstabilitätEterna instabilità
Ich bin, wer ich binIo sono quella che sono
Leichte ReizbarkeitLeggera scontrosità
Ich nehme die gute SeiteMi prendo dal lato buono
Doch ich liebe die andere HälfteMa amo l'altra metà
Das bin ich / Sag mir, wer bist duQuesta sono io / Dimmi chi sei tu
Denn sonst verschlinge ich dich mit der Nostalgie dessen, was nicht warChe se no ti ingoio con la nostalgia di ciò che non fu
Ich sehe das Wanken / Mama ist immer daVedo il dondolio / Mamma è sempre la
Spricht mit dem Onkel, vielleicht urteilt sie, wer weiß, was sie sagen wirdparla con lo zio forse giudica chissà che dirà
Das bin ich von hinten / Leb wohl, SchwesternQuesta sono io di spalle /Addio sorelle
Ich bin, wer ich binIo sono quella che sono
Ich suche mich und werde mich findenMi cerco e mi troverò
Ich kann nicht weniger liebenNon riesco ad amare meno
Und sagen, was ich nicht weißE a dire ciò che non so
Ich bin, wer ich binIo sono quella che sono
Und nicht das, was ich habeE non quello che io ho
Ich fühle mich wie viele MenschenMi sento tante persone
Ein Mischmasch von allem ein bisschenMiscuglio di tutto un po'
Das bin ich / Sag mir, wer bist duQuesta sono io / Dimmi chi sei tu
Ich nehme die Schere und schneide das Band, das mich nicht mehr bindetPrendo le cesoie e taglio il filo che non mi lega più
Ich lebe in meinem Zuhause / Fliehe aus der StadtVivo casa mia / Scappo la città
Süß ist die Manie, mehr auf die Innereien zu achtenDolce è la mania di curar di più l'interiorità
Das bin ich auf ReisenQuesta sono io in viaggio
Das Leben ist ein ÜbergangL'esistenza è un passaggio
Es ist ein FitnessstudioE' una palestra
Es bindet mich nicht mehrNon mi lega più
Es bindet mich nicht mehrNon mi lega più
Heute bin ich ichOggi sono io
Das bin ichQuesta sono io