Il Dio Della Luna

El Dios de la Luna

Il Dio Della Luna

¿Quién será este dios de ilusionesChi sarà questo dio di illusioni
que te impulsa a buscar el oro que no tengo?che ti spinge a cercare l'oro che io non ho.
Quizás tenga los ojos del vientoForse ha gli occhi del vento
quizás tenga labios de solforse ha labbra di sole
para enviarte a míper mandarti da me
sin razón algunasenza un perchè?
¿Quién será este dios de promesasChi sarà questo dio di promesse
que te hace desesperar cuando yo digo nochi ti fa disperare quando io dico no
y sacia tus sueñose disseta i tuoi sogni
con el pasar de los díascol passare dei giorni
para dejarte conmigoper lasciarti con me
sin razón alguna?senza un perchè?
Estamos juntosStiamo insieme
si tenemos suertese abbiamo fortuna
si el dios de la lunase il dio della luna
tiene un lugar para nosotros.ha un posto per noi.
Estamos juntosStiamo insieme
que llueve esta nocheche piove stasera
y casi tengo miedoe ho quasi paura
de ser realmente lo que quieresdi essere davvero quel che vuoi
el mundo que deseas.il mondo che tu vuoi.
¿Quién será este dios de emocionesChi sarà questo dio di emozioni
que te hace temblar mientras te deslizas en míche ti fa già tremare mentre scivoli in me
y me abraza en los umbralese mi abbraccia alle soglie
de una historia infinitadi una storia infinita
que comienza contigoche comincia con te
sin razón alguna?senza un perchè.
Estamos juntosStiamo insieme
si tenemos suertese abbiamo fortuna
si el dios de la lunase il dio della luna
tiene un lugar para nosotros.ha un posto per noi.
Por lo que valemos estamos juntosPer quanto vale stiamo insieme
que el amanecer está lejosche l'alba è lontana
y no estoy segurae non sono sicura
de ser realmente lo que quieres.di essere davvero quel che vuoi.
Esta vidaQuesta vita
que nos une y luego nos separache ci unisce e poi ci separa
luego nos invitapoi ci invita
de nuevo a competirci rimette in gara
quédate conmigostai con me
y respira en mi alientoe respira nel mio respiro
quédate conmigostai con me
de las profundidades al cielo llévame contigodagli abissi al cielo portami con te
quédate conmigostai con me
quédate conmigostai con me
que tenemos suerteche abbiamo fortuna
que el dios de la lunache il dio della luna
tiene un lugar para nosotrosha un posto per noi
quédate conmigostai con me
que llueve esta nocheche piove stasera
y el amanecer está lejose l'alba è lontana
al menos para nosotrosalmeno per noi
quédate conmigostai con me
que tenemos suerteche abbiamo fortuna
que el dios de la lunache il dio della luna
tiene un lugar para nosotrosha un posto per noi
por lo que vale quédate conmigoper quel che vale stai con me
no estoy seguranon sono sicura
y casi tengo miedoe ho quasi paura
de ser realmente lo que quieresdi essere davvero quel che vuoi