Eu Sou do Céu

Soy del Cielo

Eu Sou do Céu

El mundo quiere pintar, quiere colorear el vacíoO mundo quer pintar, quer colorir o vazio
Intentando encantarme, comprándome con limosnasTentando me encantar, com esmolas me comprar
Pero nada puede robarmeMas nada pode me roubar
Porque soy del cielo, soy de la eternidadPorque eu sou do céu, eu sou da eternidade
Soy un extranjero caminando hacia la ciudadSou eu um estrangeiro caminhando pra cidade
Este mundo no me comprará, ¡no!Este mundo não vai me comprar, não!
Mis sueños son eternos y esta es mi anheloMeus sonhos são eternos e este é o meu anseio
Jerusalén me espera, soy heredero de un reinoJerusalém me espera, de um reino sou herdeiro
Mi corazón no se cansaráMeu coração não vai cansar
Para ver toda la gloria, postrarme en tu presenciaPra ver toda a glória, prostrar em tua presença
No me acostumbro, aquí tengo tu excelenciaNão me acostumo aqui eu tenho sua excelência
Tu reino mora en míO seu reino mora em mim

Es por eso que los tesorosÉ por isso que os tesouros
De este mundo no me compranDeste mundo não me compram
Es por eso que no temo si la trompeta suenaÉ por isso que eu não temo se a trombeta tocar
Es porque mi corazón clama noche y díaÉ porque meu coração vem clamando noite e dia
¡Maranata!Maranata!
Quien te ama de verdad anhela tu presenciaQuem te ama de verdade tem anseio da presença
Quien te ama de verdad no encaja en este mundoQuem te ama de verdade não se encaixa nesse mundo
Cualquier plan es pequeño ante el anhelo de verteQualquer plano é pequeno diante do anseio de te ver
Finalmente, de verteEnfim, de te ver

Maranata, quieroMaranata, eu quero
Contemplar tu rostroSua face eu quero contemplar
Correr por calles de oro para abrazarteEm ruas de ouro correr pra abraçar
No hay otro anhelo, quiero adorarte, por siempreNão há outro anseio quero te adorar, pra sempre
Ven a buscar a la iglesia fiel, no se rendiráVem buscar a igreja fiel não vai desistir
Rodillas en el suelo hasta que el cielo se abraJoelhos no chão até o céu abrir
Y escuchar tu voz: ¡Venid a mí!E ouvir tua voz: Vinde a mim!
Y correréE eu irei e correrei
Soy del cielo, no me rendiréEu sou do céu, não desistirei
Lucharé, mi objetivo es el cieloEu lutarei, meu alvo é o céu
Soy del cielo, tú eres mi ReyEu sou do céu, tu és meu Rei

Es por eso que los tesorosÉ por isso que os tesouros
De este mundo no me compranDeste mundo não me compram
Es por eso que no temo si la trompeta suenaÉ por isso que eu não temo se a trombeta tocar
Es porque mi corazón clama noche y díaÉ porque meu coração vem clamando noite e dia
¡Maranata!Maranata!
Quien te ama de verdad anhela tu presenciaQuem te ama de verdade tem anseio da presença
Quien te ama de verdad no encaja en este mundoQuem te ama de verdade não se encaixa nesse mundo
Cualquier plan es pequeño ante el anhelo de verteQualquer plano é pequeno diante do anseio de te ver
Finalmente, de verteEnfim, de te ver

Maranata, quieroMaranata, eu quero
Contemplar tu rostroSua face eu quero contemplar
Correr por calles de oro para abrazarteEm ruas de ouro correr pra abraçar
No hay otro anhelo, quiero adorarte, por siempreNão há outro anseio quero te adorar, pra sempre
Ven a buscar a la iglesia fiel, no se rendiráVem buscar a igreja fiel não vai desistir
Rodillas en el suelo hasta que el cielo se abraJoelhos no chão até o céu abrir
Y escuchar tu voz: ¡Venid a mí!E ouvir tua voz: Vinde a mim!
Y correréE eu irei e correrei
Soy del cielo, no me rendiréEu sou do céu, não desistirei
Lucharé, mi objetivo es el cieloEu lutarei, meu alvo é o céu
Soy del cielo, tú eres mi ReyEu sou do céu, tu és meu Rei

¿Cómo serán tus ojos?Como será que são os teus olhos?
¿Cómo será tu sonrisa?Como será que é o teu sorriso?
Cada vez que doblo las rodillas, pienso en esoTodas às vezes que dobro os joelhos eu penso nisso
¿Cuándo será el día de la gloria?Quando será o dia da glória?
¿Que el velo eterno del trono donde moras pueda entrar?Que o véu do eterno do trono onde moras poderei entrar
¿Sentarme a tu lado y abrazarte?Sentar ao seu lado e te dar um abraço?
No es por miedo al infierno o temor al juicioNão é pelo medo do inferno ou temor do juízo
Que mi alma anhela el cielo, la causa no es esaQue minha alma quer o céu a causa não é isso
Desde el día que te conozco, mi alma anhelaDesde o dia que eu o conheço minha alma tem anseio
Cambiar este mundo y abrazar tu reinoDe trocar este mundo e abraçar o seu reino
Lo que Esteban vio un día, yo también quiero verO que Estevão um dia viu eu também quero ver
Lo que Juan escuchó un día, yo también quiero oírO que João um dia ouviu eu também quero ouvir
A donde Elías fue, yo también quiero irPra onde Elias foi eu também quero ir
Vivir contigo no se compara con nada aquíViver contigo não se compara a nada aqui

Maranata, quieroMaranata, eu quero
Contemplar tu rostroSua face eu quero contemplar
Correr por calles de oro para abrazarteEm ruas de ouro correr pra abraçar
No hay otro anhelo, quiero adorarte, por siempreNão há outro anseio quero te adorar, pra sempre
Ven a buscar a la iglesia fiel, no se rendiráVem buscar a igreja fiel não vai desistir
Rodillas en el suelo hasta que el cielo se abraJoelhos no chão até o céu abrir
Y escuchar tu voz: ¡Venid a mí!E ouvir tua voz: Vinde a mim!
Y correréE eu irei e correrei
Soy del cielo, no me rendiréEu sou do céu, não desistirei
Lucharé, mi objetivo es el cieloEu lutarei, meu alvo é o céu
Soy del cielo, tú eres mi ReyEu sou do céu, tu és meu Rei