Quero Retribuir

Quiero Retribuir

Quero Retribuir

Mamá, ¿cómo retribuirMãe, como retribuir
un amor tan grande asíUm amor tão grande assim
que no mide esfuerzos?Que não mede esforços?
Mamá, cada día que pasa, veoMãe, cada dia que passa, eu vejo
en tu vida, un modeloEm sua vida, um modelo
de dedicación sin finDe dedicação sem fim

En tu entrega, yo recibíNa sua entrega, eu recebi
en tu renuncia, yo construíNa sua renúncia, eu construí
en tu protección, yo me arriesguéNa sua proteção, eu me arrisquei
Jugué, soñé, fui niñoBrinquei, sonhei, fui criança
y ahora, mamita, quiero retribuirE agora, mamãe, quero retribuir

Mamá, no habría llegado aquíMamãe, eu não teria chegado aqui
mamá, sin tu amor por míMamãe, sem o seu amor por mim
Perdón por las vecesPerdão pelas vezes
que no lo reconocíEm que não reconheci
Mamá, quiero retribuirMamãe, quero retribuir

Mamá, ¿cómo retribuirMãe, como retribuir
un amor tan grande asíUm amor tão grande assim
que no mide esfuerzos?Que não mede esforços?
Mamá, cada día que pasa, veoMãe, cada dia que passa, eu vejo
en tu vida, un modeloEm sua vida, um modelo
de dedicación sin finDe dedicação sem fim

En tu entrega, yo recibíNa sua entrega, eu recebi
en tu renuncia, yo construíNa sua renúncia, eu construí
en tu protección, yo me arriesguéNa sua proteção, eu me arrisquei
Jugué, soñé, fui niñoBrinquei, sonhei, fui criança
y ahora, mamita, quiero retribuirE agora, mamãe, quero retribuir

Mamá, no habría llegado aquíMamãe, eu não teria chegado aqui
mamá, sin tu amor por míMamãe, sem o seu amor por mim
Perdón por las vecesPerdão pelas vezes
que no lo reconocíEm que não reconheci
Mamá, no habría llegado aquí, noMamãe, eu não teria chegado aqui, não
mamá, sin tu amor por míMamãe, sem o seu amor por mim
Perdón por las vecesPerdão pelas vezes
que no lo reconocíEm que não reconheci
Mamá, quiero retribuir, ohMamãe, quero retribuir, oh

Mamá, mamáMamãe, mamãe
Mamá, quiero retribuirMamãe, quero retribuir