Quem Nos Separará

Wie Zal Ons Scheiden

Quem Nos Separará

Wie zal ons scheiden van de liefde van ChristusQuem nos separará do amor de Cristo
Zal het verdrukking, angst of vervolging zijn?Será tribulação, angústia ou perseguição
Honger of naaktheid, gevaar of zwaardFome ou nudez, perigo ou espada

Want ik ben er zeker vanPorque estou bem certo
Dat noch de dood, noch het levenDe que nem morte, nem vida
Noch engelen, noch heerschappijenNem anjos, nem principados
Noch dingen van het heden of de toekomstNem coisas do presente e nem do porvir

Noch machten, noch hoogtesNem poderes, nem alturas
Noch dieptenNem profundidade
Noch enige andere scheppingNem qualquer outra criatura
Zal ons scheiden van de liefde van GodPoderá nos separar do amor de Deus
Die is in Jezus ChristusQue está em Jesus Cristo
Onze Heer,Nosso Senhor,
Die is in Jezus ChristusQue está em Jesus Cristo

Niets, niets, zal ons scheidenNada, nada, poderá nos separar
Niets, niets, zal ons scheidenNada, nada, poderá nos separar
Van de liefde van GodDo amor de Deus
Die is in Jezus ChristusQue está em Jesus Cristo
Onze Heer!Nosso Senhor!