Sempre Disseste

Siempre Dijiste

Sempre Disseste

Siempre dijiste que era realSempre disseste que era real
Que tenía un brillo especialQue tenha um brilho especial
Pero ahora veo, era ilusiónMas vejo agora, era ilusão
Solo palabras sin corazónSó palavras sem coração

Decías que yo era diferenteDizias que eu era diferente
Que mi sonrisa era calienteQue o meu sorriso era quente
Pero hoy veo que era solo un papelMas hoje vejo era só um papel
Una mentira que fue cruelUma mentira que foi cruel

Siempre dijiste que era bonitaSempre disseste que era bonita
Siempre dijiste que tenías la esencia de ser una buena amigaSempre disseste que tinha a essência de ser uma boa amiga
Siempre dijiste que eras una diosaSempre disseste que era gata
Nunca por ti fui menospreciadaNunca por ti fui desrespeitada
Pero ahora soy un pedazo de nadaMas agora sou um pedaço de nada

¿Y todas las promesas, a dónde fueron a parar?E todas as promessas onde foram parar
Me perdí tratando de encontrartePerdi-me a tentar-te encontrar
Y ahora veo que no era realE vejo agora não era real
Era todo superficialEra tudo superficial

Ahora guíame por este sueloAgora guiu-me por este chão
Canté para la vida, una nueva canciónCantei para a vida, uma nova canção
Aprendí a ser fuerte y a amarmeAprendi a ser forte e a amar-me
Y nunca más voy a callarE nunca mais vou me calar