Rosa Amarela

Rosa Amarilla

Rosa Amarela

Oh rosa amarillaÔ rosa amarela
Rosa amarilla soyRosa amarela eu sou
Oh rosa, rosa amarillaÔ rosa, rosa amarela
Clavel blanco es mi amorCravo branco é meu amor

Esta noche no dormíEssa noite eu não dormi
Mis ojos no tenían sueñoMeus olhos não tinham sono
Solo de pensar que mi amorSó de pensar que meu bem
Ya tenía otro dueñoJá tinha outro dono

De tu casa a la míaDa sua casa pra minha
Corre un arroyo en medioCorre um riacho no meio
Tú desde allá suspirasCê de lá dá um suspiro
Y yo desde acá suspiro y medioE eu de cá suspiro e meio

Vi tu pañuelo blancoVi o seu lencinho branco
Donde el río se hace mansoOnde o rio faz remanso
En el día que no te veoNo dia em que eu não te vejo
Mis ojos no tienen descansoMeus olhos não têm descanso

Romero de la orilla del aguaAlecrim da beira d'água
No se corta con hachaNão se apanha com machado
Se corta con navajaSe apanha com canivete
Del bolsillo del novioDo bolso do namorado