Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 321

io feliz (part. Analu Dada)

Ana Sofi W

Letra

je suis heureux (feat. Analu Dada)

io feliz (part. Analu Dada)

Tu es revenu cherchant ce que tu n'as pas perduVolviste buscando lo que no se te ha perdido
Mais pour moi, tu es déjà un étrangerPero para mí tú ya eres un desconocido
Tu as l'air bien convaincu d'être si perduTe ves muy convencido para estar tan confundido
C'est dans cette histoire que Cupidon s'est trompéEn esta sí que se equivocó Cupido

Je pourrais en profiter pour te donner ce que tu méritesPodría aprovechar para darte tu merecido
Mais je ne vais pas être celle-làPero no voy a ser yo
Ma vengeance, le temps te la donneraMi venganza te la dará el tiempo
Aujourd'hui je te dis adieuHoy te digo adiós
Je vais vivre la vie que je mériteMe daré la vida que yo me merezco

Va-t'en d'iciVete de aquí
Car cette histoire n'a pas de suiteQue de esta historia no hay segunda parte
Et me voir heureuxY verme feliz
Sera le karma qui te ronge à l'intérieurSerá el karma que por dentro te arde
Maintenant je vis juste pour moiAhora solo vivo para mí
Je ne vais même pas perdre mon temps à te haïrNo gastaré mi tiempo ni siquiera en odiarte a ti
De mes erreurs, j'ai déjà apprisDe mis errores yo ya aprendí
Ce n'est pas ma faute si tu es triste et moi heureuxNo es mi culpa que estés triste y yo feliz

Appel manquéLlamada perdida
La partie est finieSe acabó la partida
Tu as épuisé tes jetonsGastaste tus tokens
La tirelire est videLa alcancía está vacía

Tout va bien avec moiConmigo todo bien
Mais le karma ne fait pas de créditPero el karma no fía
Si quelque chose de mauvais t'arriveSi te pasa algo malo
Ce n'est pas ma faute, mamma miaNo es mi culpa, mamma mía

Tu es arrivé trop tard et pour toi il n'y a plus rienLlegaste tarde y para ti ya no hay nada
Car on récolte ce que l'on sèmePorque uno solo recoge lo que siembra
Tu pensais que c'était une offre illimitéeCreíste que esto era una oferta ilimitada
Mais tu t'es rendu comptePero te diste cuenta

Que je ne vais plus être celle-làQue ya no voy a ser yo
Ma vengeance, le temps te la donneraMi venganza te la dará el tiempo
Aujourd'hui je te dis adieuHoy te digo adiós
Je vais vivre la vie que je mériteMe daré la vida que yo me merezco

Va-t'en d'iciVete de aquí
Car cette histoire n'a pas de suiteQue de esta historia no hay segunda parte
Et me voir heureuxY verme feliz
Sera le karma qui te ronge à l'intérieurSerá el karma que por dentro te arde
Maintenant je vis juste pour moiAhora solo vivo para mí
Je ne vais même pas perdre mon temps à te haïrNo gastaré mi tiempo ni siquiera en odiarte a ti
De mes erreurs, j'ai déjà apprisDe mis errores yo ya aprendí
Ce n'est pas ma faute si tu es triste et moi heureuxNo es mi culpa que estés triste y yo feliz

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Maintenant je vis juste pour moiAhora solo vivo para mí
Je ne vais même pas perdre mon temps à te haïrNo gastaré mi tiempo ni siquiera en odiarte a ti
De mes erreurs, j'ai déjà apprisDe mis errores yo ya aprendí
Ce n'est pas ma faute si tu es triste et moi heureuxNo es mi culpa que estés triste y yo feliz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Sofi W y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección