Traducción generada automáticamente
Luda
Ana Stanić
Luda
This song is performed by Ana Stanić and appears on the album Sudar (2008).Ana Stanić:Luda
Send "Luda" Ringtone to your Cell Sada kad sati bez tebe ne prolaze
Kao da stojim u mestu i sve guši me
Da li dođem ti ja u sećanja
I da li me osetiš tad
I da li poželiš vreme da vratiš unazad
Luda sam bez tebe kao mesečar živim
Luda sam u tom svetu silueta gde nikome, nikome ne trebam
Kuda sad da krenem i s kim da se smirim
Luda sam u tom svetu silueta što svaka me podseća
na tebe, na tebe, na tebe me podseća
Da više nisam sa tobom ne priznajem
i kad me pitaju gde si ja izbegnem
Da li dođem ti ja u sećanja
I da li me osetiš tad
I da li poželiš vreme da vratiš unazad
Luda sam bez tebe kao mesečar živim
Luda sam u tom svetu silueta gde nikome, nikome ne trebam
Kuda sad da krenem i s kim da se smirim
Luda sam u tom svetu silueta što svaka me podseća
na tebe, na tebe, na tebe me podseća
I kako vreme prolazi
svaki uzdah je bolniji
beži napolje iz moje glave
Luda sam bez tebe kao mesečar živim
Luda sam u tom svetu silueta gde nikome, nikome ne trebam
Luda sad da krenem i s kim da se smirim
Luda sam u tom svetu silueta što svaka me podseća
na tebe, na tebe, na tebe me podseća
Desquiciada
Ahora que las horas sin ti no pasan
Como si estuviera estancada y todo me ahoga
¿Acaso aparezco en tus recuerdos?
Y ¿acaso me sientes entonces?
Y ¿acaso deseas retroceder en el tiempo?
Estoy desquiciada sin ti, como un sonámbulo vivo
Estoy desquiciada en ese mundo de siluetas donde a nadie, a nadie le importo
¿Hacia dónde debo ir ahora y con quién puedo calmarme?
Estoy desquiciada en ese mundo de siluetas donde cada una me recuerda
a ti, a ti, a ti me recuerda
Que ya no estoy contigo, no lo admito
y cuando me preguntan dónde estás, lo evito
¿Acaso aparezco en tus recuerdos?
Y ¿acaso me sientes entonces?
Y ¿acaso deseas retroceder en el tiempo?
Estoy desquiciada sin ti, como un sonámbulo vivo
Estoy desquiciada en ese mundo de siluetas donde a nadie, a nadie le importo
¿Hacia dónde debo ir ahora y con quién puedo calmarme?
Estoy desquiciada en ese mundo de siluetas donde cada una me recuerda
a ti, a ti, a ti me recuerda
Y cómo el tiempo pasa
cada suspiro es más doloroso
escapa de mi mente
Estoy desquiciada sin ti, como un sonámbulo vivo
Estoy desquiciada en ese mundo de siluetas donde a nadie, a nadie le importo
¿Hacia dónde debo ir ahora y con quién puedo calmarme?
Estoy desquiciada en ese mundo de siluetas donde cada una me recuerda
a ti, a ti, a ti me recuerda
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Stanić y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: