Veliko A

Gran A

Veliko A

No sé por qué siempre tengo que chocar contra la paredNe znam sto moram bas uvjek glavom kroz zid
Es claro cuál es mi único objetivo ahoraJasno je sta je moj sada jedini cilj
Tú y yo nos dirigimos hacia un final feliz al atardecerTi I ja vodimo u suton srecan kraj
Dame fuerzas, DiosBoze snage mi daj

Una sonrisa, un parpadeo ligero, juegos demasiado largosOsmeh dva, treptaj lak, igre preduge
Temo que pueda ser superadoBojim se neka bi mogla da me pretekne
Tú y yo volamos en el brillo de las estrellasTi I ja letimo u zvezda sjaj
Dame fuerzas, DiosBoze snage mi daj…

No soy pacienteNisam ja nastrpljiva,
Pero nunca estoy más lejos de los sueños que por la nocheAl' nocu nikad nisam bila dalje od sna
¡No me das paz!Mira mi ne das!!!

A solo un paso o dos de tu corazónDo tvoga srca samo korak, dva,
Un mensaje escrito en la palma de mi manoNa mome dlanu ispisana poruka.
Mientras tú lees, yo leo tu miradaDok citas ti ja citam pogled tvoj
Gran A, punto y mi númeroVeliko A, tacka i moj broj.

Mis dos vestidos para todas las ocasionesMoje dve haljine za sve prilike
Temo que ya no sean suficientes para míBojim se da mi vise nisu dovoljne
La nueva yo, por dentro y por fueraNova ja, spolja I iznutra
Ahora o nuncaSada ili nikada…

No soy pacienteNisam ja nastrpljiva,
Pero nunca estoy más lejos de los sueños que por la nocheAl' nocu nikad nisam bila dalje od sna
¡No me das paz!Mira mi ne das!!!

A solo un paso o dos de tu corazónDo tvoga srca samo korak, dva,
Un mensaje escrito en la palma de mi manoNa mome dlanu ispisana poruka.
Mientras tú lees, yo leo tu miradaDok citas ti ja citam pogled tvoj
Gran A, punto y mi númeroVeliko A, tacka i moj broj.