#Cacerolazo

#Kochlöffelprotest

#Cacerolazo

In 200 Metern rechts abbiegenEn 200 metros gire a la derecha
Und lauf, verdammter Mist, die Bullen kommen!Y corre conchetumare que vienen los paco'

Kochlöffelprotest, Kochlöffelprotest, KochlöffelprotestCacerolazo, cacerolazo, cacerolazo
Koch, koch, KochlöffelprotestCace, cace, cacerolazo
Kochlöffelprotest, KochlöffelprotestCacerolazo, cacerolazo
Koch, koch, kochCace, cace, cace

Brenne, wach auf, tritt zurück, PiñeraQuema, despierta, renuncia piñera
Durch die Alameda, unser Geld ist dasPor la alameda es nuestra la moneda
Holzlöffel gegen deine KugelnCuchara de palo frente a tus balazos
Und zur AusgangssperreY al toque de queda
Kochlöffelprotest!¡Cacerolazo!

Es sind nicht 30 Pesos, es sind 30 JahreNo son 30 pesos son 30 años
Die Verfassung und die AmnestienLa constitución y los perdonazos
Mit Faust und Löffel gegen den ApparatCon puño y cuchara frente al aparato
Und gegen den ganzen StaatY a todo el estado
Kochlöffelprotest!¡Cacerolazo!

Hör zu, Nachbar, der Sprit wird teurerEscucha vecino aumenta la bencina
Und zur Barrikade? Gib Gas!¿Y a la barricada? ¡dale gasolina!
Mit Deckel und Topf gegen die ClownsCon tapa con olla frente a los payasos
Die Revolte ist daLlego la revuelta
Und der Kochlöffelprotest, Kochlöffelprotest, KochlöffelprotestY el cacerolazo, cacerolazo, cacerolazo
Koch, koch, KochlöffelprotestCace, cace, cacerolazo
Kochlöffelprotest, KochlöffelprotestCacerolazo, cacerolazo
Koch, koch, kochCace, cace, cace

Camilo CatrillancaCamilo catrillanca
Mcarena ValdesMcarena valdes
Kein + AFPNo + afp
Nieder mit dem TPPAbajo el tpp
Für die BildungPor la educación
Und für die GesundheitY por la salud
Weder die Vernunft noch die GewaltNi la razón ni la fuerza
Keine Sklaverei mehrNo más esclavitud

Kochlöffelprotest, Kochlöffelprotest, KochlöffelprotestCacerolazo, cacerolazo, cacerolazo
Koch, koch, kochCace, cace, cace

Hör aus der Ferne den TopfEscucha de lejos la cacerola
Wenn die Pfanne klingt, sind wir nicht ruhigSi la olla suena es que no estamos piola
Wir stecken den Löffel gegen den WasserwerferMetemos la cuchara frente al guanaco
Wir haben keine AngstNo tenemos miedo
Kochlöffelprotest!¡Cacerolazo!
Wir sind nicht im KriegNo estamos en guerra
Wir sind wachsamEstamos alerta
Lebendig, KleinesVivita, guachita
Chile, wach auf!Chile despierta

Holzlöffel gegen deine KugelnCuchara de palo frente a tus balazos
Und zur AusgangssperreY al toque de queda
Kochlöffelprotest!¡Cacerolazo!
Wir sind keine Aliens oder AusländerNo somos alienígenas ni extraterrestres
Verstehst du nichts, das ist das rebellische VolkNo cachai ná, es el pueblo rebelde
Wir haben die Töpfe rausgeholt und sie haben uns getötetSacamos las ollas y nos mataron
Den Mördern, Kochlöffelprotest, Kochlöffelprotest, Kochlöffelprotest, kochA los asesinos, cacerolazo, cacerolazo, cacerolazo cace
Koch, Kochlöffelprotest, Kochlöffelprotest, Kochlöffelprotest, koch, kochCace, cacerolazo cacerolazo, cacerolazo cce, cace, cace

Wie sagt man? Was kommt, ist fremd¿Cómo se dice? Lo que viene es alienígena
Was kommt, istLo que viene es

A-se-si-no!¡A-se-si-no!
Sie haben uns so viel genommen, dass sie uns die Angst genommen habenNos quitaron tanto que nos quitaron el miedo
Ziel, schießApunta, dispara
Mörder des VolkesAsesino del pueblo
Wenn es keine Gerechtigkeit gibt, gibt es keinen Frieden für die RegierungSi no hay justicia no hay paz para el gobierno
Jetzt sag mir, wer der Gewalttäter istAhora tú dime quien es el violento

A-se-si-noA-se-si-no
Das Wichtigste ist (wie sagt man?)Lo más importante es (¿cómo se dice?)
Das Wichtigste ist (kühlen Kopf bewahren, kühlen Kopf bewahren)Lo más importante es (la cabeza fría, la-la cabeza fría)

Es gibt keinen kühlen Kopf, es gibt einen brennenden Kopf (sehr, sehr, sehr kalt)No hay cabeza fría, hay cabeza prendía (muy muy muy fría)
Es gibt keinen kühlen Kopf, es gibt einen brennenden Kopf (sehr teuer)No hay cabeza fría, hay cabeza prendía (muy caro)
Es gibt keinen kühlen Kopf, es gibt einen brennenden Kopf (was kommt, ist)No hay cabeza fría, hay cabeza prendía (lo que viene es)
Es gibt keinen kühlen Kopf (sehr teuer)No hay cabeza fría (muy caro)
Es gibt keinen kühlen Kopf (sehr teuer)No hay cabeza fría (muy caro)

Revolte, RevolteRevuelta, revuelta
KochlöffelprotestCacerolazo
RevolteRevuelta
KochlöffelprotestCacerolazo
RevolteRevuelta
KochlöffelprotestCacerolazo