Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.174

Calaveritas (part. Celso Piña)

Ana Tijoux

LetraSignificado

Little Skulls (feat. Celso Piña)

Calaveritas (part. Celso Piña)

When I dieCuando yo muera
I want from youYo de ti quiero
A kiss and a little crown of flowersUn beso tuyo y una coronita de flores
My darlingCariño mío
Don't cry my love, I carry you with meNo llores mi vida que yo te llevo
And in this bed of loveY en este lecho de amor
I dance my way to deathDanzando muero

We all carry insideTodos llevamos dentro
A dead one that stays closeUn muerto que acompaña
Who shows up when night falls and the sun goes downQue aparece cuando la noche llega y el Sol se apaga

We all carry insideTodos llevamos dentro
A dead one that stays closeUn muerto que acompaña
Who shows up when night fallsQue aparece cuando la noche llega
And the sunY el Sol

Cheers and lifeSalud y vida
To our dead onesPor nuestros muertos
Little skulls, my loveCalaveritas mi negro
Melt into the skyFunden el cielo
And black starsY estrellas negras
I bring you sweet comfortDulce consuelo te llevo
With the grandmas and grandpasCon las abuelas y abuelos
I dance my way to deathDanzando muero

You accompany me in every kissTú me acompañas en cada beso
And in every verseY en cada verso
I feel your voiceTu voz yo siento
My darlingCariño mío
And even as time passesY aunque pase el tiempo
I want from youYo de ti quiero
A little piece of yourUn pedacito de tu
Memory and bodyMemoria y cuerpo

We all carry insideTodos llevamos dentro
A dead one that stays closeUn muerto que acompaña
Who shows up when night falls and the sun goes downQue aparece cuando la noche llega y el Sol se apaga

We all carry insideTodos llevamos dentro
A dead one that stays closeUn muerto que acompaña
Who shows up when night fallsQue aparece cuando la noche llega
And the sunY el Sol

Cheers and lifeSalud y vida
To our dead onesPor nuestros muertos
Little skulls, my loveCalaveritas mi negro
Melt into the skyFunden el cielo
And black starsY estrellas negras
I bring you sweet comfortDulce consuelo te llevo
With the grandmas and grandpasCon las abuelas y abuelos
I dance my way to deathDanzando muero

Cheers and life (cheers)Salud y vida (salud)
To our dead onesPor nuestros muertos
Little skulls, my loveCalaveritas mi negro
Melt into the skyFunden el cielo
And black starsY estrellas negras
I bring you sweet comfortDulce consuelo te llevo
With the grandmas and grandpasCon las abuelas y abuelos
I dance my way to deathDanzando muero
I dance my way to deathDanzando muero
I dance my way to deathDanzando muero
I dance my way to deathDanzando muero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Tijoux y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección