Traducción generada automáticamente

Maquillaje
Ana Torroja
Maquillage
Maquillaje
Ne me regarde pas, ne me regarde pas (non me non me)No me mires, no me mires (no me no me)
ne me regarde pas, ne me regarde pas, laisse tomberno me mires no me mires dejalo ya
car aujourd'hui je ne me suis pas maquillée (ouais ouais)que hoy no me he puesto maquillaje (jey jey)
et mon apparence est trop vulgairey mi aspecto externo es demasiado vulgar
pour que ça te plaise.para que te pueda gustar.
Ne me regarde pas, ne me regarde pas (non me non me)No me mires, no me mires (no me no me)
ne me regarde pas, ne me regarde pas, laisse tomberno me mires no me mires dejalo ya
car aujourd'hui je ne me suis pas coiffée (ouais ouais)que hoy no me he peinado a la mo (oda da da)
et j'ai une image trop normaley tengo una imagen demasiado normal
pour que ça te plaise.para que te pueda gustar
Uh uh uhUh uh uh
Ombre ici, ombre làSombra aqui sombra allá
maquille-toi, maquille-toimaquillate maquilllate
un miroir en verreun espejo de cristal
et regarde-toi, regarde-toiy mirate y mirate
ombre ici, ombre làsombra aqui sombra allá
maquille-toi, maquille-toimaquillate maquilllate
un miroir en verreun espejo de cristal
et regarde-toi, regarde-toiy mirate y mirate
regarde-toi, regarde-toimirate y mirate
regarde-toi, regarde-toimirate y mirate
regarde-toi, regarde-toi, eh eh ehmirate y mirate eh eh eh
Ne me regarde pas, ne me regarde pas (non me non me)No me mires, no me mires (no me no me)
ne me regarde pas, ne me regarde pas, laisse tomberno me mires no me mires dejalo ya
je n'ai pas dormi de la nuit (che che che)no he dormido nada esta noche (che che che)
et j'ai un visage que tu ne peux pas regardery tengo una cara que no puedes mirar
parce que tu vas être horrifié.porque te vas a horrorizar
Regarde maintenant, regarde maintenant (regarde, regarde)Mira ahora mira ahora (mira mira)
regarde maintenant, regarde maintenant, tu peux regardermira ahora mira ahora puedes mirar
car je me suis déjà maquillée (ouais ouais ouais)que ya me he puesto maquillaje (jey jey je)
et si tu vois mon image, tu vas hallucinery si ves mi imagen te vas a alucinar
et tu vas vouloir m'embrasser, uh uh uh.y me vas a querer besar uh uh uh
Ombre ici, ombre làSombra aqui sombra allá
maquille-toi, maquille-toimaquillate maquilllate
un miroir en verreun espejo de cristal
et regarde-toi, regarde-toiy mirate y mirate
ombre ici, ombre làsombra aqui sombra allá
maquille-toi, maquille-toimaquillate maquilllate
un miroir en verreun espejo de cristal
et regarde-toi, regarde-toi.y mirate y mirate
Ombre ici (ombre ici), ombre làSombra aqui (sombra aqui) sombra alla
maquille-toi, maquille-toi (ombre là)maquillate maquillate ( sombra alla)
un miroir (ombre là) en verreun espejo (sombra alla) de cristal
et regarde (ombre là) regarde.y mirate (sombra alla) mirate.
Ombre ici, ombre là, ombre ici, ombre làSombra aqui sombra alla sombra aqui sombra alla
Ombre ici (ombre ici), ombre làSombra aqui (sombra aqui) sombra alla
maquille-toi, maquille-toi (ombre là)maquillate maquillate ( sombra alla)
un miroir (ombre là) en verreun espejo (sombra alla) de cristal
et regarde (ombre là) regarde.y mirate (sombra alla) mirate.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Torroja y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: