A Las Hadas Reunirá

Les fées se rassembleront

A Las Hadas Reunirá

Allons-y maintenant, volons dans le cielVamos ya, por el cielo a volar
Là où la mémoire est restéeDonde el recuerdo quedó
A voir par les collines et la merPara ver por colinas y mar
Où je suis libre d'être moi-mêmeDonde libre yo soy de ser yo

Ils seront unis pour toujoursUnidos por siempre estarán
C'est comme le rayon de miel et le mielEs como el panal y la miel
Les étoiles sortiront et quand elles brilleront, elles vous le dirontLas estrellas saldrán y al brillar te dirán
Soyez toujours fidèle à vous-mêmeSiempre a ti mismo sé fiel

La couverture de neige a disparuEl manto de nieve se fue
Le soleil est dans chaque fleurEl sol está en cada flor
Et la rosée apportera en secretY el rocío en secreto traerá
Envie de quelque chose de mieuxAnhelos por algo mejor
Mes amis, venez iciAmigos, vengan acá
Peu importe l'heure ou le lieuNo importa en qué tiempo o lugar
Là où il y a de la lumière et de la raisonDonde hay luz y razón
Et le cœur s'en vaY va el corazón
C'est là que se trouve ta maisonAhí es donde se haya tu hogar

Nous traverserons les boisPor bosques vamos a ir
Tout va tomber dans un rêveTodo en un sueño caerá
Nos âmes peuvent s’éveiller là-basNuestras almas ahí se podrán despertar
Tout sera en sécurité maintenantYa todo a salvo estará
Et puis la nuit danseY después por la noche bailar
Jusqu'à ce que l'aube vienneHasta que llegue el amanecer
Nous sortirons d'iciNos iremos de aquí
Depuis notre travailYa que nuestra labor
Ça va bientôt se terminerPronto se va a terminar

Ils seront unis pour toujoursUnidos por siempre estarán
C'est comme le rayon de miel et le mielEs como el panal y la miel
Les étoiles sortiront et quand elles brilleront, elles vous le dirontLas estrellas saldrán y al brillar te dirán
Soyez toujours fidèle à vous-mêmeSiempre a ti mismo sé fiel
Ils seront unis pour toujoursUnidos por siempre estarán
C'est comme le rayon de miel et le mielEs como el panal y la miel
Les étoiles sortiront et quand elles brilleront, elles vous le dirontLas estrellas saldrán y al brillar te dirán
Soyez toujours fidèle à vous-mêmeSiempre a ti mismo sé fiel

Soyez toujours fidèle à vous-mêmeSiempre a ti mismo sé fiel