Se Eu Te Pedir Pra Ficar

Si Te Pido Que Te Quedes

Se Eu Te Pedir Pra Ficar

Ya imaginé tantas cosas, tú y yoJá imaginei, tanta coisa, eu e você
Fin de semana viendo televisiónFim de semana a gente vendo tv
O tomar la carretera e ir a la playa, no séOu pegar a estrada e ir pra praia, sei lá
Incluso pensé en el nombre de nuestro perroJá pensei, até no nome do nosso cachorro
Me pone nervioso, casi mueroMe dá frio na barriga eu quase morro
Al pensar en nosotros dentro de 30 años o másDe pensar na gente daqui 30 anos ou mais
Si te pido que te quedes, ¿te quedas o te vas?Se eu pedir pra ficar, vocẽ fica ou vai embora?
¿Cómo será nuestro futuro si intentamos a partir de ahora?Como vai ser nosso futuro se a gente tentar a partir de agora

Los viajes que haremosAs viagens que a gente vai fazer
Y los lugares que quiero conocerE os lugares que eu quero conhecer
Contigo, tú y yoCom você, eu e você
Solo decide el final de nuestra historiaSó decide o final da nossa história
¿Permanecemos juntos o quedamos en la memoria?Ficamos juntos ou ficamos na memória?
Todo lo que dije, soñé hacerlo contigoTudo o que eu disse eu sonhei em fazer com você
¿Y ahora qué haremos?E aí o que a gente vai fazer?