Enamora2

Amoureux

Enamora2

Voici l'histoireEsta es la historia
D'une belle et d'un soldatDe una bella y un soldado
Qui se battaient pour leur amourQue luchaban por su amor
Alors allons un peuAsí que vamos un poquito
Vers le passéHacia el pasado
Et regarde ce qui s'est passéY mira lo que sucedió

C'était la fille la plus jolieEra la chica más bonita
Et c'était le garçon le plus gentilY era el chico más amable
Qui a volé son cœurQué robo su corazón
Ouh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh

Amoureux, amoureuxEnamorado, enamorado
Je crie au mondeLe grito al mundo
Que je te veux à mes côtés, (côtés)Que te quiero a mi lado, (lado)
Amoureuse, pleine d'espoirEnamorada, ilusionada
Avec tes yeuxCon tus ojitos
Tu m'as déjà ensorceléeYa me tienes embobada

Et dis-moi que oui-oui-ouiY dime que si-si-si
Et dis-moi que oui-oui-ouiY dime que si-si-si

Oui-ouiOui-oui
Je te le dis en françaisTe digo en francés
Yes-yesYes-yes
Je te le dis en anglaisTe digo en inglés
Comme tu veux, je te le disComo tú quieras yo te lo digo
Allez, dis-moi si tu veux être avec moiAy, dime si quieres estar conmigo

Oui-ouiOui-oui
Je te le dis en françaisTe digo en francés
Yes-yesYes-yes
Je te le dis en anglaisTe digo en inglés
Comme tu veux, je te le disComo tú quieras yo te lo digo

Amoureuse, pleine d'espoirEnamorada, ilusionada
Avec tes yeuxCon tus ojitos
Tu m'as déjà ensorceléeYa me tienes embobada
Amoureux, amoureuxEnamorado, enamorado
Je crie au mondeLe grito al mundo
Que je te veux à mes côtésQue te quiero a mi lado

Allez, dis-moi que oui-oui-ouiAy, dime que si-si-si
Allez, dis-moi que oui-oui-ouiAy, dime que si-si-si

Je t'aimeI love you
Je te le dis en anglaisTe digo en inglés
Je t'aimeJe t'aime
Je te le dis en françaisTe digo en francés
Oh ma belle, je t'aimeAy niña linda, que yo te amo
Je veux juste prendre ta mainYo solo quiero tomar tu mano

Je t'aimeI love you
Je te le dis en anglaisTe digo en inglés
Je t'aimeJe t'aime
Je te le dis en françaisTe digo en francés
Oh mon gars, tu me rends folleAy, niño me tiene' loca
Mon cœur ne se trompe jamaisMi corazón nunca se equivoca

Amoureux, amoureuxEnamorados, enamorados
Être avec toi pour toujours est un cadeauEstar contigo para siempre es un regalo
Amoureux, amoureuxEnamorados, enamorados
Dans mon futur, je te vois ici à mes côtésEn mi futuro yo te veo aquí a mi lado

Amoureux, oh amoureuxEnamorados, ay enamorados
Dans mon futur, je te voisEn mi futuro yo te veo
Ici à mes côtésAquí a mi lado