Quiero Cantar

Je Veux Chanter

Quiero Cantar

Aujourd'hui je me suis réveillé, avec plus d'envie de danserHoy me desperté, con más ganas de bailar
Avec plus d'envie de chanter, sourire à la vieCon más ganas de cantar sonreírle a la vida
Je veux exprimer dans ma mélodie, l'amourQuiero expresar en mi melodía, el amor
Que je porte en moi dans ma poitrineQue llevo por dentro en mi pecho
Un message de beaucoup de joieUn mensaje de mucha alegría

Je veux chanter avec le cœurQuiero cantar con el corazón
Aujourd'hui je te dédie cette chanson, souris, profiteHoy te dedico esta canción sonríe, goza
Et danse la vie à en profiterY baila la vida de disfrutarla
Je veux exprimer dans ma mélodieQuiero expresar en mi melodía
L'amour que je porte en moi dans ma poitrine, un message de beaucoup de joieEl amor que llevo por dentro en mi pecho un mensaje de mucha alegría

Je veux chanter à tout le mondeQuiero cantar a todo el mundo
On va mettre de l'ambiance, on va mettre de l'ambianceVamos a alegrar, vamos a alegrar
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Peu importe le lieuNo importa lugar
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Peu importe l'âgeNo importa la edad

Je veux chanter au monde entierQuiero cantar al mundo entero
Au Venezuela et à l'étrangerEn Venezuela y al extranjero
Pérou, Colombie et ÉquateurPerú, Colombia y Ecuador
Miami, Chili et New YorkMiami, Chile y Nueva York
À Porto Rico et en EspagneA Puerto Rico y España
Cuba et République DominicaineCuba y Dominicana
Mexique, FranceMéxico, Francia
Qu'il n'en manque pasQue no falten
Du Venezuela pour le mondeDe Venezuela para el mundo

Je veux chanter à tout le mondeQuiero cantar a todo el mundo
On va mettre de l'ambianceVamos a alegrar
Peu importe le lieuNo importa el lugar
Oh, ohOh, oh
Peu importe l'âgeNo importa la edad