Clouds

Nubes

Clouds

Esta es la canciónThis is the song
Sobre las profundidades del mar oscuroAbout dark sea deeps
Que esconden misteriosThat hide mysteries
En sus profundidadesIn their depths
La extensión del mar tan calmada y silenciosaThe sea expanse so calm and silence
Pero mucho queda en el fondo fangosoBut so much remains at silty bottom

Sobre el cielo, refleja el azul del marAbout the sky, reflect sea azure
Las gaviotas vuelan allí como flechas blancasThe seagulls are flying there like white arrows
Se sientan para descansar en las rocas y charcosThey sitting for rest at rocks and mutchs
Antes de continuar su rápido caminoBefore continuation their rapid way.

Oh nubes oscuras, tu carrera es tan ligeraOh darkclouds, your run is so light
El hombre depende de tu caprichoThe man is depends from your caprice
¿Te agruparás, derramarás lluviaWill you huddle together, spill with a rain
Y provocarás una tormenta destructiva?And rise a destructive storm?

Desafiaron no una vez ni dosThey challenged out no once and no twice
Pero muchos hombres locos desaparecen en el fondoBut lot of mad men disappear at the bottom
Los barcos vuelan, como gaviotas sobre el marThe ships fly, like seagulls over the sea
Pero muchos se hunden lejos de la tierraBut a lot of them go down far from the land

El gran poder duerme en lo profundoThe great power sleeps at the deep
Hay dioses marinos que duermen en el fondoThere are sea gods that doze at the bottom
Toneladas de agua sobre sus cabezasTones of water above their heads
Hasta que nadie perturbe su pazUntil nobody disturb their peace

Oh dioses marinos, guardianes de las olasOh seagods, guardians of the waves
¿Los barcos humanos perturban tu paz?Does human ships disturb your peace
Quizás en terrible enojoMaybe that you in terrible anger
Hundan un barco con un gestoSink bark with one gesture.

El barco choca contra las rocas afiladas y los relámpagosThe ship run into the sharp rocks and lightning
Destellan en el cielo como una llamaFlash at the sky like a blaze
Ilumina el rostro triunfanteIt's light out the triumphantly face
Y el grito agonizante se desvanece en la nocheAnd the dying scream fade in the night.

El agua marina burbujea en mis pulmonesThe sea water is gurgling in my lungs
Y extraños barcos se alejanAnd strange ships go far away
Este es el final; me estoy hundiendoThis is the end; I'm going down
Y las nubes vuelan sobre el mar.And clouds fly over the sea.