Senhoras e Senhores

Señoras y Señores

Senhoras e Senhores

¿Hacer lo correcto cuando todo está mal?Fazer o certo onde tudo tá errado?
¿Qué es lo correcto si te enseñaron mal?O que é certo se te ensinaram errado?
¿Qué es lo incorrecto si nadie aprendió lo correcto?O que é errado se ninguém aprendeu certo?
¿Quién es el culpable si todos están equivocados?Quem é o culpado se tá todo mundo errado?

Y aquel que se equivocó, ¿sabía lo que hacía, fue maldad o acumulación de dolor?E quem errou, sabia o que fazia, foi maldade ou acúmulo de dor?
El herido hiere, el curado curaFerido fere, curado cura
Solo estamos en este plano para aprender sobre el amorSó estamos nesse plano pra aprender sobre o amor

¿Qué te salva cuando ya no hay héroes?O que te salva quando não tem mais heróis?
¿Cuando creces sin desatar los nudos?Quando cê cresce sem desatar os nós?
Cuando los sueños ya no son tan importantesQuando os sonhos já não são tão importantes
Estamos ciegos, ignorantesEstamos cegos, ignorantes

Tu dolor es míoSua dor é minha
Puedo sentirloPosso sentir
La luz es nuestra, dentro de tiA luz é nossa, dentro de tí
Pan y café, nos hacen sonreírPão e café, nos fazer sorrir
Todo es más sencillo, escuchaTudo é mais simples, se ponha a ouvir

Señoras y señoresSenhoras e senhores
Liberen sus doloresLibertem suas dores
Clamen a cualquier lugarClamem pra qualquer lugar
Esta fuerza llegaráEssa força vai chegar
Señoras y señoresSenhoras e senhores
Abracen a sus amoresAbracem seus amores
En la guerra todo es caos, somos la luz de hoyEm guerra tudo é caos, somos a luz do hoje

Señoras y señoresSenhoras e senhores
Liberen sus doloresLibertem suas dores
Clamen a cualquier lugarClamem pra qualquer lugar
Esta fuerza llegaráEssa força vai chegar
Señoras y señoresSenhoras e senhores
Abracen a sus amoresAbracem seus amores
En la guerra todo es caosEm guerra tudo é caos

Es del ejércitoÉ do exército
Sumó de corazón abierto, agradezco y doy el créditoSomou de coração aberto, agradeço e dou o crédito
Los que luchan por todo llegaránOs que fazem pleo todo vão chegar
Los hilos se conectan, otros es necesario cortarOs fios se conectam, outros é preciso cortar
Pon la mano en el pecho, siente el corazónPonha a mão no peito sinta o coração
Calla la mente, fuente de toda confusiónCale a mente, fonte de toda confusão
Mi hermana, mi hermanoMinha irmã, meu irmão
La guerra nos separa, el amor es revoluciónA guerra nos separa, o amor é revolução