O Mundo (que eu quis pra mim)

El Mundo (que quise para mí)

O Mundo (que eu quis pra mim)

No es que lo desee, pero he estado caminando tanto asíNão que eu queira, mas tenho andado tanto assim
Tan distante, tan lejos de míTão distante, tão longe de mim
El tiempo corre muy rápido, no puedo seguir el ritmoO tempo corre muito, eu não consigo acompanhar
Mis pasos son cortos, camino más despacioO meu passo é curto, eu ando mais devagar

Intento encontrarme donde me perdíTento me encontrar onde eu me perdi
Estoy en este lugar porque lo elegíEstou nesse lugar porque eu escolhi
Tengo tantas piedras que quitarTenho tanta pedra para tirar
Del medio del camino hasta llegarDo meio do caminho até chegar

Y estaré en un lugar al que no pueda irE vou estar em um lugar onde eu não possa ir
Y quedarme hasta que pueda sumergirmeE ficar até que eu possa então submergir
Respirar el mundo que quise para míRespirar o mundo que eu quis pra mim
El mundo que quise para míO mundo que eu quis pra mim
Tocar el mundo que quise para míTocar o mundo que eu quis pra mim

Ahora me voy a organizarAgora eu vou me organizar
En mi día de superhéroeNo meu dia de super-herói
No hay descanso por la nocheNão tem folga à noite
El cansancio a veces dueleO cansaço às vezes dói
Intento salvar el domingo y el día de salir con mi parejaTento salvar o domingo e o dia de namorar
Veo una jaula abierta, pero no puedo volarVejo uma gaiola aberta, mas não dá pra voar

El tiempo apremia, sueños para despuésTempo apertado, sonho pra depois
El mundo está pesado, mi hombro dueleO mundo tá pesado, meu ombro dói
Algo está mal, muy aceleradoAlgo tá errado, muito acelerado
Pero seguiré aunque esté cansado hasta llegar...Mas vou mesmo cansado até chegar...