Jazida de Ouro

Veta de Oro

Jazida de Ouro

Una veta de oroUma jazida de ouro
Un buscador descubrióGarimpeiro descobriu
Quiero ver el valor de la piedraQuero ver o valor da pedra
Que este hombre consiguióQue esse homem conseguiu

Quiero ver comprar la muerteQuero ver comprar a morte
Quiero ver comprar la vidaQuero ver comprar a vida
Quiero ver dentro del tiempoQuero ver dentro do tempo
El valor de esta pepita y ¿qué más da?O valor dessa pepita e daí e daí

Cuchillo afilado cortaFaca amolada corta
Sangra profundo en la heridaSangra fundo na ferida
Cae al sol del mediodíaCai ao sol do meio dia
Viejo hombre en la avenidaVelho homem na avenida

Al día siguiente todos leenNoutro dia todos leêm
Los periódicos despreocupadosOs jornais despreocupados
En la primera página escritoNa primera página escrito
Muere el hombre de la veta, se convierte en noticiaMorre o homem da jazida, virou notícia
Muere el hombre de la veta y ¿qué más da?Morre o homem da jazida e daí e daí

¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!Hah! Hah! Hah! Hah!
De la veta a la tumbaDa jazida pro jazigo
Ese fue su finalEsse foi seu fim
¿Y qué más da?E daí