Traducción generada automáticamente
A Screaming Breath
Anacrusis
Un aliento gritando
A Screaming Breath
¿Somos tan valientes?Are we so brave?
¿Somos tan audacesAre we so bold
como para negar nuestros corazones?As to deny our hearts?
¿Somos tan insensibles?Are we so numb?
¿Somos tan fríosAre we so cold
como para desafiar nuestra conciencia?As to defy our conscience?
Torpemente, caminamos solosAwkwardly, we walk alone
Tan distantes y tan indiferentesSo distant and so uncaring
Deliberadamente nos disfrazamosDeliberately we disguise ourselves
Para proteger nuestras frágiles emocionesTo protect our frail emotions
La capacidad de sentir y ser,The ability to feel and be,
En algún lugar dentro de mí,Somewhere in me,
Anhela liberarse...Is longing to free...
Este aliento gritandoThis screaming breath
¡Respira!Breathe...
Egoístamente, retenemos y acumulamosSelfishly, we retain and horde
Todo y, sin embargo, nada en absolutoEverything and yet, nothing at all
Un alma envenenada nunca puede elevarseA poisoned soul can never soar
Cuando está atada por la duda y el miedoWhen bound by doubt and by fear
Torpemente, caminamos solosAwkwardly, we walk alone
Tan distantes y tan indiferentesSo distant and so uncaring
Deliberadamente nos disfrazamosDeliberately we disguise ourselves
Para proteger nuestras frágiles emocionesTo protect our frail emotions
La capacidad de sentir y ser,The ability to feel and be,
En algún lugar dentro de mí,Somewhere in me,
Anhela liberarse...Is longing to free...
Este aliento gritandoThis screaming breath
¡Respira!Breathe...
¿Somos tan valientes?Are we so brave?
¿Somos tan audacesAre we so bold
para escondernos de cosas que anhelamos mostrar?To hide from things we long to show
¿Somos tan insensibles?Are we so numb?
¿Somos tan fríosAre we so cold
como para perder el yo en el autocontrol?As to lose the self to self-control?
La capacidad de sentir y ser,The ability to feel and be,
En algún lugar dentro de mí,Somewhere in me,
Anhela liberarse...Is longing to free...
Este aliento gritandoThis screaming breath
¡Respira!Breathe...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anacrusis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: