Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 133

The American Dream

ANAe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The American Dream

I dreamed a dream last night
I saw my life pass by
And all the things I’ve wanted, they were mine
I thought that I was doing fine

I worked so hard for my business
But I was never home for Christmas
Still I thought that I could buy more time
There was only one thing on my mind

‘Cause they say
There ain’t no limitations
It’s only your imagination
If you can dream it you can do it
Whatever fits for you
Might not fit for me
But who’s to say what’s right or what is wrong
People like to sing their own song

The American dream
Is just not what it seems
Cause if the whole world was mine
Would it change the bottom line?
The American dream
It’s just polish and sheen
Cause at the end of the day
It won’t wipe your tears away

Now I'm wide awake
I feel I need a break
From all the things I’ve wanted in my life
Do I need them to survive?

I know I need to change
But my soul feels strange
The thought that I might lose it all is here
I’d rather choose to hide my fear

Oeh, oeh

The American dream
Is just not what it seems
Cause if the whole world was mine
Would it change the bottom line?

The American dream
Is just not what it seems
But I'm afraid
I’ll never wake up from that dream

El Sueño Americano

Soñé un sueño anoche
Vi mi vida pasar
Y todas las cosas que quería, eran mías
Pensé que lo estaba haciendo bien

Trabajé tan duro para mi negocio
Pero nunca estaba en casa para Navidad
Aun así, pensé que podría comprar más tiempo
Solo había una cosa en mi mente

Porque dicen
Que no hay limitaciones
Es solo tu imaginación
Si puedes soñarlo, puedes hacerlo
Lo que funcione para ti
Puede que no funcione para mí
Pero ¿quién dice qué está bien o qué está mal?
A la gente le gusta cantar su propia canción

El sueño americano
No es lo que parece
Porque si todo el mundo fuera mío
¿Cambiaría el resultado final?
El sueño americano
Es solo brillo y lustre
Porque al final del día
No secará tus lágrimas

Ahora estoy completamente despierto
Siento que necesito un descanso
De todas las cosas que he querido en mi vida
¿Las necesito para sobrevivir?

Sé que necesito cambiar
Pero mi alma se siente extraña
El pensamiento de que podría perderlo todo está aquí
Prefiero elegir esconder mi miedo

El sueño americano
No es lo que parece
Porque si todo el mundo fuera mío
¿Cambiaría el resultado final?

El sueño americano
No es lo que parece
Pero tengo miedo
De nunca despertar de ese sueño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ANAe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección