Traducción generada automáticamente
The Origin of Misanthropy
Anagnorisis
El Origen de la Misantrpía
The Origin of Misanthropy
Tus ojos vacíos cuentan una historia de engaño llamativo. Tu piel pálida y sin vida, aquí es donde se encuentran la redención y la venganza. El agarre de un amante alrededor del cuello de aquello que aprecio. Si he sido los males que te suplican, ¿por qué debes perseguirme?Your vacant eyes tell a tale of beckoned deceit. Your skin pale and lifeless, this is where redemption and revenge meet. A lover's grip around the neck of that which I cherish. If I've been the ills that beg you, why must you haunt me?
Ninguna acción será perdonada, ninguna acción quedará impune. Por la falta de compasión, por el bien del odio. Has inculcado un recordatorio de repulsión, has despertado un deseo insoportable.No deed be forgiven, no deed gone unpunished. For the lack of compassion, for the sake of hatred. You've instilled a loathing reminder, you've awakened unbearable lust.
Me regocijo en una gloria voraz. Aprovecharé el día, entre días.I bask in ravenous glory. I will seize the day, amongst days.
Consumido por la apatía y el asco. Siendo testigo de los Infiernos que me han convertido. Un odio inmortal. El sabor amargo de la tristeza inerte. Arranca mis ojos. Quítame mi corazón. Pero aún así no me detendré ante nada para quedarme dormido con tus gritos. Y mientras la cálida luz desaparece de tus ojos, besaré tu fantasma en mis sueños.Consumed with apathy and disgust. Bearing witness to the Hells that have become me. An undying hatred. The bitter taste of inerted sorrow. Claw out my eyes. Take from me my heart. But still I'll stop at nothing to fall asleep to your screams. And as the warm light fades from your eyes I'll kiss your ghost in my dreams.
Duerme.Sleep.
Los dioses no me detendrán. El infierno no me tendrá.Gods won't stop me. Hell won't have me.
Me regocijo en una gloria voraz. Aprovecharé el día, entre mis últimos días.I bask in ravenous glory. I will seize the day, amongst my last days.
Inmortal. Inmortalidad.Immortal. Immortality.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anagnorisis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: