Traducción generada automáticamente
Toi
Anaïs Delva
Oh, tú
Toi
Me fui a la cama esta noche
J'me suis couchée ce soir
Con mi amargura
Avec mon amertume
Me he tomado una copa de vino
J'ai bu un verre de vin
Pon mi corazón en yunque
Mis mon coeur en enclume
Te he visto marcharte
J't'ai r'vu passer au loin
Como ves un fantasma
Comme on voit un fantôme
Todo tenía oro en sus manos
Tout avait de l'or dans les mains
Apuesto a tus manos
Moi j'ai misées sur tes paumes
Tú, ¿quién me llevó?
Toi, qui m'a emmenée
En tu espiral
Dans ta sal'té d'spirale
Si usted no sabe cómo dar
Si tu sais pas donner
No me robes el puesto
Ne vole pas mon étale
Acabamos haciéndonos daño
On finit par s'blesser
Para que parezca que vamos a salir lastimados
A faire croire qu'on s'f'ra du mal
Yo no pedí nada
Moi, j'ai rien demandé
Vuelve con tu esposa
Retourne au près d'ta femme
Cómo lo dejé pasar
Comme j'ai laissé passer
Demasiadas veces que duelen
Trop d'moments qui font mal
Que te dejé llevar
Que j't'ai laissé user
Que sabía que era especial
Ce qui f'sait qu'c'était spécial
Te las arreglaste para jugar mal
Tu as réussi à mal jouer
Tu mejor papel
Ton plus beau rôle
No es el fin del mundo
C'est pas la fin du monde
Pero no es gracioso
Mais c'est quand même pas drôle
Y tú me llevaste
Et tu m'as emmenée
En tu espiral
Dans ta sal'té d'spirale
Pero cuando no sabes cómo dar
Mais quand on sait pas donner
No volamos en el puesto
On n'vole pas aux étales
Terminaste haciéndote daño
T'as fini par t'blesser
Para que parezca que estamos haciendo el mal
A faire croire qu'on f'rait du mal
Yo no pedí nada
Moi, j'avais rien demandé
Vuelve con tu esposa
Retourne au près d'ta femme
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalala...
Te vi volver esta noche
J't'ai vu r'passé ce soir
Como ves un fantasma
Comme on voit un fantôme
Tú, tu oro en tus manos
Toi, ton or dans les mains
Yo, que estira mis palmas
Moi, qui tendait mes paumes
Nos las arreglamos para perderlo
On a réussi à manquer
Nuestros papeles más bellos
Nos plus beaux rôles
No es el fin del mundo
C'est pas la fin du monde
Pero no es gracioso
Mais c'est quand même pas drôle
No es el fin del mundo
C'est pas la fin du monde
Pero no es gracioso
Mais c'est quand même pas drôle
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anaïs Delva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: