B-b Baise-moi

B-b F**k Me

B-b Baise-moi

Hey my baby, my love babySalut mon bébé, mon bébé d'amour
Did you have a good day?T'as passé une belle journée
I love seeing you, just seeing you and I savorJ'adore te voir, juste te voir et je savoure
How beautiful you are, how well-made you areComme t'es beau, comme t'es bien fait
Yeah, smile at me, I love it when you smileOui souris moi, j'adore quand tu souris
Oh yeah, talk to me, I'm listening, I'm all earsOh oui parle moi, j'écoute, je suis toute ouïe

And the sound of your voice fills my chestEt le son de ta voix entre dans ma poitrine
It feels so good when I drink in your wordsC'est si bon quand je bois tes paroles
I'm trippingJ'hallucine
How you affect meComme tu me fais de l'effet
And your fairy fingersEt tes doigts de fée
When they glide on my neckLorsqu'ils passent sur mon cou
I shiver all overJe frissonne de partout

If I were a cat, I'd purrSi j'étais une chatte, je ronronnerai
If I were a braid, I'd come undoneSi j'étais une natte, je me déferai
If I were a slat, I'd snapSi j'étais une latte, je craquerai
If I were a cockroach (uh no... that's gross)Si j'étais une blatte (euh non...c'est dégueulasse)
Oh B-b-b-b-b-b-f**k me {x4}Oh B-b-b-b-b-b-baise moi {x4}

Hey my handsome, my beautiful AdonisSalut mon tout beau, mon bel adonis
Did you have a good evening?T'as passé une belle soirée
Your hot kisses taste like aniseTes Baisers chauds ont d'un goût d'anis
Slightly alcoholicLégèrement alcoolisé
Oh I love it when you give me your tongueOh j'adore quand tu me donnes ta langue
Anise my body or eat me like a mangoAnise moi le corps ou mange moi comme une mangue
It's at least 50 degrees under my shirtIl fait 50 degrés au moins sous ma chemise
I tremble, I fizz like a gin fizzJe frémis, je pétille comme un gin-fizz

It's crazy how you affect meC'est fou comme tu me fais de l'effet
And your fairy fingersEt tes doigts de fée
When they glide on my neckLorsqu'ils passent sur mon cou
I shiver all overJe frissonne de partout

If I were a cigarette, you'd light me upSi j'étais une clope, tu m'allumerais
If I were a cigarette, I'd cost too muchSi j'étais une clope, j' coûterai trop cher
If I were a cigarette, you'd try to quitSi j'étais une clope, t'essayerai d'arrêter
Not coolPas cool
But I gotta stay who I amMais il faut rester ce que je suis
Right baby, right babyHein bébé, hein bébé
Oh B-b-b-b-b-b-f**k me {x24}Oh B-b-b-b-b-b-baise moi {x24}
Baby, babyBébé, bébé