J'attends Mon Joe (Une Heure C'est Rien Mais C'est Beaucoup)

Espero a Mi Joe (Una Hora No Es Nada Pero Es Mucho)

J'attends Mon Joe (Une Heure C'est Rien Mais C'est Beaucoup)

Una hora no es nada pero es muchoUne heure c'est rien mais c'est beaucoup
Porque lo espero en la calleCar je l'attend sur la chaussée
Una hora no es nada, sin embargo, me hierveUne heure c'est rien pourtant je bous
Como un niño que quiere jugarComme un enfant qui veut jouer

Oh, es cierto, él me dijoOh c'est vrai il m'a dit
Que el tren suele llegar tardeLe train a souvent du retard
Oh, es cierto, pero qué importaOh c'est vrai mais tant pis
Fumo mientras miro con atenciónJe fume en guettant du regard

Oh, es cierto, pero mi vidaOh c'est vrai mais ma vie
Depende de ese hombre esta nocheDépend de cet homme là ce soir
Bajo esos rasgos, su abrigoSous ces traits, son pardessus
Se esconde la persona que más amoSe cache la personne que j'aime le plus
Se esconde mi JoeSe cache mon Joe

Wooo oh, oh, oh, ohWooo oh, oh, oh, oh

Una hora no es nada pero es muchoUne heure c'est rien mais c'est beaucoup
Porque lo espero bajo el paraderoCar je l'attend sous l'abribus
Una hora no es nada, sin embargo, mi cuelloUne heure c'est rien pourtant mon cou
Está todo emocionado: Oh, mi amorEst tout excité: Oh ma puce

Oh, es cierto, él me dijoOh c'est vrai il m'a dit
Que su celular estaba rotoQue son portable était cassé
Oh, es cierto, pero me ríoOh c'est vrai mais je ris
Llamo de todos modos, nunca se sabeJ'appelle quand même on sait jamais

Oh, es cierto, qué suplicioOh c'est vrai quel supplice
Oh, cariño, te necesito, necesito tu besoOh, baby I need you, I need your kiss
Te necesito, JoeI need you Joe

Wooo oh, oh, oh, ohWooo oh, oh, oh, oh
Te necesito, JoeI need you Joe
Wooo oh, oh, oh, ohWooo oh, oh, oh, oh

Una hora no es nada pero es muchoUne heure c'est rien mais c'est beaucoup
Porque te espero, mi amadoCar je t'attend mon bien aimé
Una hora no es nada, pero mi amorUne heure c'est rien mais mon amour
Es demasiado grande, me voy a descontrolarEst bien trop grand, j'vais débander

Una hora no es nada pero es muchoUne heure c'est rien mais c'est beaucoup
Oh, apúrate, mi dulce pecadoOh dépêche toi, mon doux pêché
Una hora no es nada, sin embargo, es una locuraUne heure c'est rien pourtant c'est fou
Como a veces es todo un añoComme c'est parfois toute une année