Além do Altar

Más allá del Altar

Além do Altar

Eran tres tronos santos suspendidos en el aireEram três tronos santos suspensos no ar
Envueltos en gloria, estaban flotandoEnvoltos em glória, estavam a flutuar
Una música resonaba en dulce melodíaUma música ressoava em doce melodia
Justo debajo el altar, en fuego relucíaLogo abaixo o altar, em fogo reluzia
El fuego quemaba, podía hasta lastimarO fogo queimava, podia até machucar
De los tres tronos santos una voz quedaba a gritarDos três tronos santos uma voz ficava a bradar
¡Sube aquí! – ordenaba, insistíaSobe aqui! – ordenava, insistia

El objetivo era el cielo, el altar sucumbíaO alvo era o céu, o altar sucumbia
Más allá del altar, el señor clamabaAlém do altar, o senhor bradava
Más allá del altar, la música resonabaAlém do altar, a música ressoava
Más allá del altar, la entrega verdaderaAlém do altar, a entrega verdadeira
Más allá del altar, los frutos en la vidAlém do altar, os frutos na videira
Más allá del altar, más allá del altarAlém do altar, além do altar
Del trono de su gloria, llegará la gran horaDo trono de sua glória, chegará a grande hora
El señor separará a su rebañoO senhor vai separar o seu rebanho

Venid a mí – dirá a quien persistaVinde a mim – dirá a quem persistir
En el poder del espíritu, fielmente a seguirNo poder do espírito, fielmente a seguir
¡Apartaos de mí! - algunos escucharánApartai-vos de mim - alguns ouvirão
Sorprendidos y afligidos, no entenderánSurpresos e aflitos, não entenderão
Siempre estuvieron en el altar buscandoSempre estiveram no altar a buscar
Pero el señor quiere justiciaMas o senhor quer justiça
Buenas obras y fe traerán la salvaciónBoas obras e fé trarão a salvação

Más allá del altar, el señor me llamabaAlém do altar, o senhor me chamava
Más allá del altar, su justicia ordenabaAlém do altar, sua justiça ordenava
Más allá del altar, caridad y humildadAlém do altar, caridade e humildade
Más allá del altar, amor y bondadAlém do altar, amor e bondade
Más allá del altar, obediencia y servidumbreAlém do altar, obediência e servidão
Más allá del altar, Dios observa el corazónAlém do altar, Deus observa o coração
Más allá del altar, más allá del altarAlém do altar, além do altar