Bem Gaúcha

Bien Gaucha

Bem Gaúcha

Yo que lazo en rodeoEu que laço em rodeio
Que trabajo todo el díaQue trabalho o dia inteiro
Me siento bien gauchaEu me sinto bem gaúcha

Yo que pongo el pie en la carreteraEu que ponho o pé na estrada
Para traer el pan a casaPra trazer o pão pra casa
Me siento bien gauchaEu me sinto bem gaúcha

Los niños a la escuelaFilharada pra escola
Academia, juego a la pelotaAcademia, jogo bola
Me siento bien gauchaEu me sinto bem gaúcha

El mal tiempo no me doblegaTempo feio não me dobra
Tengo fibra de sobraQue tenho fibra de sobra
Y me siento bien gauchaE me sinto bem gaúcha

Soy bien gaucha, soy bien gauchaSou bem gaúcha, sou bem gaúcha
Represento a las mujeres y me siento bien gauchaRepresento a mulherada e me sinto bem gaúcha
Soy bien gaucha, soy bien gauchaSou bem gaúcha, sou bem gaúcha
Creo en las mujeres y me siento bien gauchaBoto fé na mulherada e me sinto bem gaúcha

Ensillo mi caballoEu encilho o meu cavalo
También cebo un mate amargoTambém cevo um mate amargo
Y me visto bien gauchaE me pilcho bem gaúcha

Siempre con la semana llenaSempre com a semana cheia
Sin pereza, sin flojeraSem preguiça, nem maneia
En esta tarea bien gauchaNesta lida bem gaúcha

Quiero una vida con respetoQuero a vida com respeito
Por lo que soy, por mi forma de serPor quem sou, pelo meu jeito
Alma de mujer gauchaAlma de mulher gaúcha

Y en este largo caminoE nessa estrada comprida
Dejo una huella como refugioDeixo um rastro por guarida
Para esta gente bien gauchaPra esta gente bem gaúcha