Segundo Primer Amor

Second First Love

Segundo Primer Amor

I know you were hurt beforeSé que te lastimaron antes
I know the past hasn't treated you wellSé que el pasado no te ha tratado bien
But there's a lot aheadPero hay mucho por delante
I want to be the one to help you understandQuiero ser quien te ayude a entender

That you don't deserve so much painQue no mereces tanto dolor
Without water, a flower doesn't bloomSin agua no florece una flor
I may not be your first lovePuede que no sea tu primer amor
But I promise it will be the bestPero te prometo que será el mejor

I want to give you courageQuiero darte valor
Give a new beginning to your lifeDarle un nuevo comienzo a tu vida
Bring back color to youVolver a darte color
Give you inner peaceDarte paz interior
And heal your woundsY sanar tus heridas

I can do betterPuedo hacerlo mejor
I will be the one who takes care of youVoy a ser la que te cuida
I want to be the seedQuiero ser la semilla
That grows with youQue crezca contigo
For a lifetimePa' toda la vida

To be rebornVolver a renacer
TogetherJuntos los dos
To be your second first loveSer tu segundo primer amor

I know it's not easy to believe againSé que no es fácil volver a creer
To trust again even if it may hurtVolver a confiar aunque pueda doler
Love is a game of winning and losingAmar es un juego de ganar y perder
But it's worth risking againPero vale la pena arriesgarse otra vez

To open the door of your heartAbrir la puerta de tu corazón
It's your decision, to let go of what hurtEs tu decisión, pa' dejar salir lo que ya dolió
And let me in, I want to be the light of your lifeY dejarme entrar, Quiero ser la luz de tu vida

I want to give you courageQuiero darte valor
Give a new beginning to your lifeDarle un nuevo comienzo a tu vida
Bring back color to youVolver a darte color
Give you inner peaceDarte paz interior
And heal your woundsY sanar tus heridas

I can do betterPuedo hacerlo mejor
I will be the one who takes care of youVoy a ser la que te cuida
I want to be the seedQuiero ser la semilla
That grows with youQue crezca contigo
For a lifetimePa' toda la vida

To be rebornVolver a renacer
TogetherJuntos los dos
To be your second first loveSer tu segundo primer amor