Minúcia

Minucias

Minúcia

En el vaivén de la vidaNo vai e vem da vida
Un encanto descubríUm encanto descobri
Las pequeñas cosas de vivirAs miudezas de viver
Cantar y sonreírCantar e sorrir

Es en la sutilezaÉ na sutileza
Donde la magia se escondeQue a magia se esconde
En los pequeños detallesNos pequenos detalhes
Que el corazón respondeQue o coração responde

Es vasto percibirÉ vasta perceber
Las bellezas de vivirAs belezas de viver
Escuchando a los atentosOuvindo os atentos
Ojos que saben verOlhos a perceber

En el iris del ojoNa íris do olho
En un grano de caféNum grão de café
En el olor a lluviaNo cheiro de chuva
En la curva de tu cabelloNa curva de teus cabelos

En el despertar del díaNo despertar do dia
La luz que invade el cuartoA luz que invade o quarto
Un rayo de solUm raio de Sol
Arrullo y abrigoAcalanto e amparo

En el aroma del caféNo aroma do café
Una invitación al placerUm convite ao prazer
Despertando los sentidosDespertando os sentidos
Encendiendo el síAcendendo o sim

Conexión y efímerasConexão e efêmeras
Constantes al unirConstantes ao unir
Y un mundo vastoE um mundo vasto
Todos existiendoTodos a existir

En el prefacio del libroNo prefácio do livro
En el arte de los lentesNa arte dos óculos
En el floreado de tu faldaNo florido da tua saia
En el espacio entre tus dientesNo espaço entre teus dentes