Samba sem refrão

Samba sin estribillo

Samba sem refrão

Ensayé este samba toda la semanaEnsaiei esse samba a semana inteira
Afiné cada cuerda de mi guitarraAfinei cada corda do meu violão
Escuché cinco canciones de João hasta pensarOuvir cinco músicas do João até pensar
En mi estribilloNo meu refrão
Pensé en el tamborim acompañándomePensei no tamborim me acompanhando
Y en Copacabana las morenas bailandoE em Copacabana as morenas sambando
En este sonido, mi amorNesse som meu bem
De amor, nenaDe amor neném
Que aún no tiene estribilloQue ainda não tem refrão

Consideré hablar de amorCogitei falar de amor
O del Cristo RedentorOu do Cristo redentor
Hasta que quedara tristezaAté sobrar tristeza
Pensé en cantarPensei em cantar
Para que mi canción pudiera completarPra minha música eu conseguir completar
Pero lo que sigue es escuchar mi sambaMas o que continue a ouvir meu samba
Ya hasta desistí de crear estribilloJá até desisti de criar refrão
El estribillo no interfiere en la canción, no, noRefrão não interfere no canção, não, não
Si logro conquistar tu corazónSe eu conquistar seu coração

Consideré hablar de amorCogitei falar de amor
O del Cristo RedentorOu do Cristo redentor
Hasta que quedara tristezaAté sobrar tristeza
Pensé en cantarPensei em cantar
Para que mi canción pudiera completarPra minha música eu conseguir completar
Pero lo que sigue es escuchar mi sambaMas o que continue a ouvir meu samba
Ya hasta desistí de crear estribilloJá até desisti de criar refrão
El estribillo no interfiere en la canción, no, noRefrão não interfere no canção, não, não
Si logro conquistar tu corazónSe eu conquistar seu coração