Death Clock

Reloj de la Muerte

Death Clock

¿Qué me has hecho?What have you done to me?
Nunca has creído en mis palabras, mi amor o mi felicidadYou’ve never believed in my words, my love or my bliss
¿Qué me has hecho?What have you done to me?
En todos mis sueños, nunca pensé que fueras asíIn all my dreams, I’ve never thought you would be like this
Creí en tiI believed in you
No eras solo un hombre, no solo otra aventuraYou were not just a man, not just another affair
Creí en tiI believed in you
Has roto mi confianza, y caí en la desesperaciónYou’ve broken my trust, and I fell into despair

El Reloj de la Muerte está sonandoThe Death Clock is ticking
Es hora de cumplir la promesaIt’s time to keep the promise
Estar siempre juntosStay always together
Incluso en la vida, incluso en la muerteEven in life, even in death
El reloj de la muerte está sonandoThe death clock is ticking

¿Qué me has hecho?What have you done to me?
Has destruido mi mente, mi voz y todos mis sueñosYou've destroyed my mind, my voice, and all my dreams
Por favor, mira a mi alrededorPlease, look around me
¡Hay una legión de víctimas viviendo el mismo sufrimiento!There's a legion of victims living the same suffering!

El Reloj de la Muerte está sonandoThe Death Clock is ticking
Es hora de cumplir la promesaIt’s time to keep the promise
Estar siempre juntosStay always together
Incluso en la vida, incluso en la muerteEven in life, even in death
El reloj de la muerte está sonandoThe death clock is ticking

AhoraNow
Recuerda cuando dijisteRemember when you said
Incluso en la vida y en la muerteEven in life and death
AhoraNow
Hemos pasado porWe have passed through
El punto de no retornoThe point of no return
AhoraNow
Por todos los días de nuestras vidasFor all days of our lives
Hasta que la muerte nos separeTill Death do us part
AhoraNow
Por todos los días de nuestras vidasFor all days of our lives
Hasta que la muerte nos separeTill Death do us part

El Reloj de la Muerte está sonandoThe Death Clock is ticking
Es hora de cumplir la promesaIt’s time to keep the promise
Estar siempre juntosStay always together
Incluso en la vida, incluso en la muerteEven in life, even in death
El reloj de la muerte está sonandoThe death clock is ticking