Eu Não Sabia

No lo sabía

Eu Não Sabia

Ni para ti, ni para nadieNem por ti nem por ninguém
Subí la colina más altaSubi ao monte mais alto
Fue sólo porque estaba más allá deIa só por ser além
Y cada paso que diE a cada passo que eu dava
Oí la voz del basaltoOuvia a voz do basalto
En mis venas de lavaNas minhas veias de lava

Mi amor no lo sabíaMeu amor eu não sabia
Que detrás de tu miradaQue por trás do teu olhar
Hay una luz que es la luz del díaExiste uma luz que é dia
Hay un azul que es marExiste um azul que é mar
Mi amor no lo sabíaMeu amor eu não sabia

Me he enfrentado a un rayo, truenoEnfrentei raios, trovões
Desde mis pies hice cada pasoDos meus pés fiz cada passo
De mi voz hice cancionesDa minha voz fiz canções
No temí a los lobos ni a las bestiasNão temi lobos nem feras
Y no me morí de fatigaE não morri de cansaço
Buscando quién erasÀ procura de quem eras

En una noche tan ásperaNuma noite tão agreste
Vi el sol dentro de la lunaVi o Sol dentro da Lua
En el abrazo que me disteNo abraço que me deste
Y la noche se quedó dormidaE a noite adormeceu
Descubriendo que soy tuyoDescobrindo que sou tua
Sabiendo que eres míaAo saber que tu és meu