No No No, Estamos Na Nossa

No No No, Estamos En Nuestra Onda

No No No, Estamos Na Nossa

No no no, todos estánNo no no, tá todo mundo
No no no, el mundo enteroNo no no, o mundo todo
No no no, pero yo noNo no no, mas eu não
Me meto en esoEntro nessa não

Escucha aquí, amigo míoEscute aqui meu amigo
Ve tomando la últimaVá tomando a saideira
El ambiente no te convieneO ambiente não lhe convém
Actuando de esta maneraAgindo assim dessa maneira
Actuando de esta maneraAgindo assim dessa maneira

Hablamos del nuevo cine nuevoA gente fala do novo cinema novo
Él discute la nouvelle vagueEle discute nouvelle vague
Hablamos de música innovadoraA gente fala de música pra frente
Él canta el bolero más recienteEle canta o bolero, mais recente
En pleno apogeoJá no auge do embalo
Todos en su rolloTodo mundo na sua
Colores, flores vivasCores, flores vivas
Volando bajo sobre CopacabanaVoando raso sobre Copacabana
Volando bajo sobre CopacabanaVoando raso sobre Copacabana

No no no, todos estánNo no no, tá todo mundo
No no no, el mundo enteroNo no no, o mundo todo
No no no, pero yo noNo no no, mas eu não
Me meto en esoEntro nessa não

Todos están ardiendoTodo mundo tá queimando
El mundo entero está cambiandoO mundo todo tá mudando
Lo feo, lo bonito se está volviendoO feio, bonito tá ficando
Compraré una rosa moradaUma rosa roxa vou comprar
Para mi comedorNa minha sala de jantar
Un adorno que ella trajo del marEnfeite que ela trouxe lá do mar
Un amigo mío que llegaráUm amigo meu que vai chegar
En el mes de febrero navegaráNo mês de fevereiro vai navegar
Naciste, creciste, te multiplicasteVocê nasceu, cresceu, multiplicou
Y en tu muerte el mundo entero lloróE na sua morte mundo todo chorou

Volando bajo sobre CopacabanaVoando raso sobre Copacabana
Volando bajo sobre CopacabanaVoando raso sobre Copacabana