Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 871

Culpa da minha (Vênus) (part. Vivi)

Ananda (BR)

Letra

Significado

My Fault (Venus) (feat. Vivi)

Culpa da minha (Vênus) (part. Vivi)

I arrived and everyone knows meCheguei e todo mundo me conhece
You know, I'm the kind of woman who doesn't forgetSabe, eu sou o tipo de mulher que não se esquece
Come, come, bring me my mojitoVem, vem, desce meu mojito
I have a lot of options, I'm going to choose my favoriteTô cheia de opção, vou escolher meu favorito

Look there, it's leaning against the barOlha lá, tá encostado no bar
That neck tattoo is killerAquela tatuagem no pescoço é de matar
And that one over there, with a little mustache and All StarsE aquele lá, bigodinho e All Star
Today I came to the jungle prepared to huntHoje eu vim na selva preparada pra caçar

I grind, I look you up and downRebolo, te olho de cima a baixo
I know you like what I doEu sei que gosta do que eu faço
I hope he takes actionEspero ele tomar uma atitude
And he always comes because if I want it I'll get itE ele sempre vem porque se eu quero eu vou pegar

Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but I won't return aloneEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não volto
Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but not alone, I won't come backEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não, eu não volto
(Alone, no, I'm not coming back)(Sozinha, não, eu não volto)

I arrived and everyone knows meCheguei e todo mundo me conhece
You know, I'm the kind of woman who doesn't forgetSabe, eu sou o tipo de mulher que não se esquece
I pressed play in the danger zoneDei play na zona de perigo
You're in my sights, I've already chosen my favoriteCê tá na minha mira, já escolhi meu favorito

This one, I'm going to pretend I didn't even see itEsse aqui, vou fingir que eu nem vi
If I take a look I won't be able to resistSe eu der uma olhadinha não vai dar pra resistir
Your rockstar vibe takes my breath awayMe tira o ar esse sua vibe rockstar
Today I came to the jungle prepared to huntHoje eu vim na selva preparada pra caçar

I grind, I look you up and downRebolo, te olho de cima a baixo
I know you like what I doEu sei que gosta do que eu faço
I hope he takes actionEspero ele tomar uma atitude
He always comes because if I want it I'll get itEle sempre vem porque se eu quero eu vou pegar

Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but I won't return aloneEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não volto
Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but not alone, I won't come backEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não, eu não volto
(Alone, no, I'm not coming back)(Sozinha, não, eu não volto)

You know this little problem face I have here?Sabe essa carinha de problema aqui que eu tenho
Today I decided to evaluate your performanceHoje eu resolvi avaliar seu desempenho
A little impulsive, I know, it's my Venus' faultUm pouco impulsiva, eu sei, é culpa da minha Vênus
You worry about fire, but I only know how to be fireTe preocupa o fogo, mas eu só sei ser incêndio
You know this little problem face I have here?Sabe essa carinha de problema aqui que eu tenho
Today I decided to evaluate your performanceHoje eu resolvi avaliar seu desempenho
A little impulsive, I know, it's my Venus' faultUm pouco impulsiva, eu sei, é culpa da minha Vênus
You worry about fire, but I only know how to be fireTe preocupa o fogo, mas eu só sei ser incêndio

Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but I won't return aloneEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não volto
Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but I won't return aloneEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não volto
Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but I won't return aloneEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não volto
Just the two of us, that's how I like itSó nós dois, é assim que eu gosto
I arrived alone, but not alone, I won't come backEu cheguei sozinha, mas sozinha eu não, eu não volto
(Alone, no, I'm not coming back)(Sozinha, não, eu não volto)

Escrita por: Ananda Morais / Bárbara Dias / Jenni Mosello / Tom Morais / Vivi Wanderley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ananda (BR) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección