visualizaciones de letras 23.428

Desculpa Te Ligar

Ananda (BR)

Letra

Significado

Perdón Por Llamarte

Desculpa Te Ligar

¿Hola?Alô?
¿Todo bien?Tudo bem?
Perdón por llamarte, es importanteDesculpa te ligar, é importante

Nuestra música acaba de sonarA nossa música acabou de tocar
Tu abrigo aún está en mi casaTeu casaco ainda tá aqui em casa
Salió un juego que te gustaría jugarSaiu um jogo que cê ia gostar de jogar
Tengo ganas de irme contigo a la playaTô com vontade de ir contigo pra praia

Pensando mejor, no era tan Urgente asíPensando bem, não era tão urgente, né?
Es que yo me había acostumbroÉ que eu já tava acostumada

Siempre te decía todoSempre te contava tudo
Y ahora ni siquiera hablamosAgora a gente nem se fala

Cuéntame un poco de tiMe conta um pouco de você
Dime si tu madre está bienMe diz se sua mãe tá bem
Siempre me ha gustado tantoSempre gostei tanto dela
Nos extraño a nosotrosSinto falta de nós dois
En más nadie te encontréNão te achei em mais ninguém
Pero era obvio que no iba a funcionarMas era óbvio que não ia funcionar

Es que hasta hoy yo no te perdoneÉ que até hoje eu não te perdoei
Tú me dejabas triste en casaCê me deixava triste em casa
Salías siempre a beberSaía sempre pra beber
Yo nunca he sido prioridadEu nunca fui prioridade
La verdad que fuiste un idiotaNa real, você foi um babaca
Y yo fui tan débilE eu fui tão fraca

Disculpa enojarmeDesculpa ficar brava
Siempre me pasa, ¿verdad?Eu sempre fico, né?
Voy a dejar de ser asíVou parar de ser assim
Tal vez de esta manera tú vuelvasTalvez desse jeito você volte
Para mí(Pra mim)

Tiempo de mensaje excedido(Tempo de mensagem excedido)
Para escuchar el mensaje grabado, presione uno(Para ouvir o recado gravado digite um)
Para cancelar el mensaje presioné estrella(Para cancelar o recado digite estrela)

Mensaje cancelado(Recado cancelado)

Escrita por: Ananda Stringasci / Bárbara Dias / Tom Albuquerque. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por vic y traducida por Monica. Subtitulado por Yasmim. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ananda (BR) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección