Into the Flood

Hacia la Inundación

Into the Flood

Nos quejamos pero no escuchamosWe complain but we do not listen
Nada más que nuestras penasTo anything but our woes
Preferimos estar solos que usar nuestro dolorWe'd rather be alone than use our pain
Para unirnos contra nuestros enemigosTo unite against our foes
Todos estamos rotos como parecemosWe are all broken as we seem
Corazones quebrados y sueños destrozadosBroken hearts and shattered dreams
Los recogemos, seguimos adelanteWe pick them up, continue on
Nuestra voluntad casi se ha ido, seguimosOur will almost gone, we carry on

Hacia la inundación, bajo la lluvia torrencialInto the flood, into the pouring rain
Persistiendo, somos lo que hacemosLingering on, we are what we make
De nosotros mismosOf ourselves
Parte de la canción, parte de un estribillo eternoPart of the song, part of endless refrain
Debemos ser fuertes, seguimos adelanteWe must be strong, we carry on

Palabras inútiles como amor y odioUseless words like love and hate
Sin nuestras acciones, no somos nadaWithout our actions, we are nothing
Tan inactivos, nos sentamos y esperamosSo actionless, we sit and wait
Nos sorprende cuando nada cambiaWe are surprised when nothing changes
Todos estamos rotos como parecemosWe are all broken as we seem
Rompemos nuestros corazones, destrozamos nuestros sueñosWe break our hearts, we shatter our dreams

Seguimos adelante, seguimos adelante, seguimos adelanteWe carry on, we carry on, we carry on
Seguimos adelante, seguimos adelante, seguimos adelanteWe carry on, we carry on, we carry on