300 Faces de um Tormento

300 Rostros de un Tormento

300 Faces de um Tormento

En la oscuridadNo escuro
Veo los rostros de quienes me juzgaronEu vejo os rostos de quem me julgou
300 Rostros de un tormento300 Faces de um tormento
Escuchando todas las sentenciasOuvindo todas as sentenças
Que no merecíQue eu não mereci
Y no se van de mi menteE não me sai do pensamento

Tu perdón no te redimiráSeu perdão não vai te redimir
Tu pasado te destruiráSeu passado vai te destruir
No huiré del juicioNão fugirei do julgamento
Borrar las cosas que intentaste esconderApagar as coisas que tentou esconder
Y el miedo que no se perdióE o medo que não se perdeu
Desprenderme de todo y no arrepentirmeMe desprender de tudo e não me arrepender
Y así recordar que el culpable fui yoE assim lembrar que o culpado fui eu

Poco tiempo para que te lamentesPouco tempo pra você se lamentar
De los días que mentiste para nunca más volverDos dias que mentiu pra nunca mais voltar
Siempre vivir con la pesadilla en la memoriaSempre viver com o pesadelo na memória
Son cruces que alguien cargará algún díaSão cruzes que um dia alguém vai carregar

Veo las piedras que lanzaron contra míVejo as pedras que jogaram contra mim
Lágrimas derramadas por el finalLágrimas são derramadas pelo fim
No huiré del juicioNão fugirei do julgamento
Borrar las cosas que intentaste esconderApagar as coisas que tentou esconder
Y el miedo que no se perdióE o medo que não se perdeu
Desprenderme de todo y no arrepentirmeMe desprender de tudo e não me arrepender
Y así recordar que el culpable fui yoE assim lembrar que o culpado fui eu

OlvidarEsquecer
Intentar escaparTentar fugir
No alimentar el dolor en míNão alimentar a dor em mim
Tuve la oportunidad de decir noTive a chance de dizer não
A todo esto que me trajo aquíPra tudo isso que me trouxe aqui
Borrar las cosas que intentaste esconderApagar as coisas que tentou esconder
Y el miedo que no se perdióE o medo que não se perdeu
Desprenderme de todo y no arrepentirmeMe desprender de tudo e não me arrepender
Y así recordar que el culpable fui yoE assim lembrar que o culpado fui eu
¡Tu pasado te destruirá!Seu passado vai te destruir!