Sentimiento

Gefühl

Sentimiento

Ich weiß, in deinen Augen schlafen, Wege, die sich verheddernSe que en tus ojos duermen, caminos que se enredan
Und dass dein Mund von Lieben versteht, die man loslässtY que tu boca entiende de amores que se dejan
Majestät meiner Schläge, dein Strom zieht die Sinne mit sichMajestad de mis latidos tu corriente arrastra los sentidos

Ein Gefühl in mir, Material zum LebenUn sentimiento en mí, material para vivir
Ein Gefühl in mir und die Tage, die uns bleiben,Un sentimiento en mí y los días que nos quedan,
Poesie, die du mir hinterlässtPoesía que me dejas

Ich weiß, du gehst so schnell, wie die Flut steigtSe que te vas tan pronto como sube la marea
Wenn neue Flügel wachsen, nein, nein, bleib nicht stehenSi nacen alas nuevas, no no, no te detengas

Sturmwind, du nimmst alles mit,Vendaval todo te llevas,
Du bist nicht aus ruhigem WasserTú no eres de aguas quietas
Sturmwind, auch wenn du nicht zurückkommstVendaval aunque no vuelvas
Dein Regen weckt mich und bleibtTu lluvia me despierta y queda

Ein Gefühl in mir, Material zum LebenUn sentimiento en mí, material para vivir
Ein Gefühl in mir und die Tage, die uns bleiben,Un sentimiento en mí y los días que nos quedan,
Poesie, die du mir hinterlässtPoesía que me dejas

Ich will sehen, wie deine Augen sehen,Quiero ver como ven tus ojos,
In deinem Geschick wohnenHabitar en tu destreza
Mich vertraut fühlen in den Höhen,Sentirme familiar en las alturas,
Ohne Eile, ohne BindungSin afán, sin atadura

Sturmwind, du nimmst alles mit,Vendaval todo te llevas,
Du zerbrichst meine PläneTú derrumbas mis esquemas
Sturmwind, auch wenn du nicht zurückkommstVendaval aunque no vuelvas
Dein Regen weckt mich und bleibtTu lluvia me despierta y queda

Ein Gefühl in mir, Material zum LebenUn sentimiento en mí, material para vivir
Ein Gefühl in mir und die Tage, die uns bleiben,Un sentimiento en mí y los días que nos quedan,
Poesie, die du mir hinterlässtPoesía que me dejas