Una Noche Fatal

A Fatal Night

Una Noche Fatal

At night I never get restEn las noches yo nunca consigo descanso
Nightmares invade me if I try to sleep!Pesadillas me invaden si intento dormir!

Horrendous was the vision, of a body that brokeHorrenda fue la visión, de un cuerpo que se partió
And that dream I saw will be about me!Y ese sueño que vi se tratará de mí!

I was the most mystical magician in RussiaEra yo el más místico mago en Rusia
I was able to avenge infamous betrayalsDe traiciones infames me pude vengar
No one planned a better schemeMejor plan nadie tramó
But a little girl remainedMás una chiquilla quedó
Her time will come and she will perish!Ya su hora vendrá y perecerá!

A fatal night the threatUna noche fatal la amenaza
The princess will see her doomLa princesa verá su perdición
I will finally complete the spell!Podré completar el hechizo por fin!
A fatal night!Una noche fatal!

*She will die!**Morirá! *

Uhhh uhh uhh uhhh, uhhh uhhh uhhhh!Uhhh uhh uhh uhhh, uhhh uhhh uhhhh!

Slowly my strength is returningLentamente mis fuerzas están regresando
Give me that wig now! Perfume myself well!Dame ya esa peluca! Perfumarme bien!
In my claws she will fall, and this time she won't escapeEn mis garras ella caerá, y esta vez no escapará
Anya will be destroyed, too!Destruida Anya será, también!

A fatal night is of darknessUna noche fatal es de tinieblas
*I will make her tremble in fear!**La haré temblar de temor! *
A fatal night and of terrorUna noche fatal y de terror

Uhhh uhhh uhhhh!Uhhh uhhh uhhhh!

She won't sleep thinking only of me!No va a dormir de pensar solo en mí!
A fatal nightUna noche fatal
*I will overcome!**Venceré! *
A fatal night under the shadowsUna noche fatal bajo las sombras
*Shadows**Sombras*
The princess will want to flee farLa princesa querrá lejos huir
*Far**Lejos*

She will see the sign, that the end is comingVerá la señal, de que viene el final
A fatal night, A fatal night!Una noche fatal, Una noche fatal!

I am her master evil creaturesSoy su amo criaturas malvadas
Show your power!Muestren su poder!
A fatal night, A fatal night!Una noche fatal, Una noche fatal!
Search for her and return with her!Búsquenla y vuelvan con ella!
A fatal night, A fatal nightUna noche fatal, Una noche fatal
The princess will see!La princesa verá!
The end!El final!